Текст и перевод песни Love Come Down (оригинал Saturdays, The)

Любовь пришла (перевод DD)
Down, down
Пришла, пришла,
Down, down
Пришла, пришла,
Down, down
Пришла, пришла,
Down, down
Пришла, пришла...
Love come down
Пришла любовь...
No sleep last night
Прошлой ночью не спала -
Been dreaming of you
Мечтала о тебе,
Please hold me tight
Прошу, обними меня крепче...
‘Cause I can't help the way that I feel
Потому что я не могу справиться со своими чувствами,
I just can't help the way that I feel
Я просто ничего не могу с ними поделать...
Deep in the night
Глубокой ночью
You took my heart
Ты похитил мое сердце,
And now danger's in sight
И теперь я в опасности...
‘Cause I can't help the way that I feel
Потому что не могу справиться со своими чувствами,
I just can't help the way that I feel
Я просто ничего не могу с ними поделать...
Baby, you make my love come down
Милый, ты влюбил меня в себя,
Uh, you make my love come down
Да, ты заставил себя полюбить.
Make it come all the way down
Эти чувства обрушились на меня,
Oh, make my love come down
О, ты заставил себя полюбить...
Baby, you make my love come down
Милый, ты влюбил меня в себя,
Uh, you make my love come down
Ах, ты заставил себя полюбить,
Can't do without your tender love
Я не могу без твоей нежной любви,
There's no way out
Мне некуда деваться...
And I can't help the way that I feel
И я не могу справиться со своими чувствами,
I just can't help the way that I feel
Я просто ничего не могу с ними поделать...
Baby, you make my love come down
Милый, ты влюбил меня в себя,
Uh, you make my love come down
Да, ты заставил себя полюбить.
Make it come all the way down
Эти чувства обрушились на меня,
Oh, make my love come down
О, ты заставил себя полюбить...
Inside out when you're around
Я сама не своя, когда ты рядом,
Uh, you make my love come down
Ах, ты влюбил меня в себя...
You make my love come down
Милый, ты влюбил меня в себя,
My love, come on down
Любовь обрушилась на меня.
Uh, you make my love come down
Ах, ты заставил себя полюбить,
My love, come on
Моя любовь продолжает...
Down, down
Расти, расти,
All the way down
Накрывая меня,
Make my, make my love come down
Влюбил, влюбил меня в себя...
Baby, you make my love come down
Милый, ты влюбил меня в себя,
Uh, you make my love come down
Да, ты заставил себя полюбить.
Make it come all the way down
Эти чувства обрушились на меня,
Oh, make my love come down
О, ты заставил себя полюбить...
Inside out when you're around
Я сама не своя, когда ты рядом,
Uh, you make my love come down
Ах, ты влюбил меня в себя...
Baby, you make my love come down
Милый, ты влюбил меня в себя...

Поделиться переводом песни

Saturdays, The

Об исполнителе

Британско-ирландская девичья группа, сформировавшаяся в Лондоне в 2007 году, и состоящая из Фрэнки Бридж, Молли Кинг, Ванессы Уайт, Рошель Хьюмс и Уны... Читать далее

Другие песни Saturdays, The