Regen auf Asphalt
Дождь на асфальте.
Träume suchen Halt
Мечты ищут поддержки.
Wo mal Sehnsucht war,
Там, где когда-то было желание,
Nur kaltes Schweigen
Только холодное молчание.
Jeder auf der Spur
Каждый на пути
Sucht seine Rue de l'amour
Ищет свою улицу любви.
Der Magie so nah
Волшебство так близко.
Kannst du sie fühlen?
Ты чувствуешь его?
(Kannst du sie fühlen?)
(Ты чувствуешь его?)
Viel zu lang hast du dich danach gesehnt,
Слишком долго ты жаждал этого,
Kannst es nicht mehr ignorieren
Больше не можешь это игнорировать.
Was kann denn schon passieren?
Что плохого может случиться?
Liebe kann, Liebe soll,
Любовь может, любовь должна,
Liebe darf, Liebe will
Любовь имеет право, любовь хочет
Das Herz berühren
Коснуться сердца
(Das Herz berühren)
(Коснуться сердца)
Liebe hofft, Liebe schenkt, Liebe wird
Любовь надеется, любовь дарит, любовь будет
Die Seele inspirieren (inspirieren)
Вдохновлять душу (вдохновлять)
Liebe, Liebe, Liebe kann
Любовь, любовь, любовь может,
Liebe hält die Herzen an
Любовь побуждает сердца.
Liebe kann, Liebe soll,
Любовь может, любовь должна,
Liebe darf, Liebe wird funktionieren
Любовь имеет право, любовь сработает.
Mach deinen Himmel frei!
Освободи своё небо!
Wolken ziehen vorbei
Облака проплывают мимо.
Wer an Wunder glaubt,
Тот, кто верит в чудеса,
Kann alles sein
Может быть кем угодно.
Traumpilot,
Управляй мечтой,
Flieg deinen Gefühlen nach,
Лети вслед за своими чувствами,
Kannst es nicht mehr ignorieren!
Ты больше не можешь это игнорировать!
Was kann denn schon passieren?
Что плохого может случиться?
Liebe kann, Liebe soll,
Любовь может, любовь должна,
Liebe darf, Liebe will
Любовь имеет право, любовь хочет
Das Herz berühren
Коснуться сердца
(Das Herz berühren)
(Коснуться сердца)
Liebe hofft, Liebe schenkt, Liebe wird
Любовь надеется, любовь дарит, любовь будет
Die Seele inspirieren (inspirieren)
Вдохновлять душу (вдохновлять)
Liebe, Liebe, Liebe kann
Любовь, любовь, любовь может,
Liebe hält die Herzen an
Любовь побуждает сердца.
Liebe kann, Liebe soll,
Любовь может, любовь должна,
Liebe darf, Liebe wird funktionieren
Любовь имеет право, любовь сработает.
