Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Before The Dawn
>
Unbroken
Текст и перевод песни
Unbroken
(оригинал Before The Dawn)
Несломленный
(перевод
Елена Догаева
)
No fractures
Нет никаких переломов,
Not a single scar
Ни единого шрама,
No affliction
Нет никаких недугов.
Nothing to be seen
Ничего не видно
On the surface
На поверхности -
My appearance
Моя внешность
Conceals and distorts
Скрывает и искажает.
If you'd only known
Если бы вы только знали,
Where I have been
Где я был!
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
In desolation
В запустении...
Processing abjection
Подвергаясь уничижению...
Hurt and despair
Боль и отчаяние...
State of acceptance
Состояние принятия...
Acknowledged imperfection
Признанное несовершенство...
Been torn asunder
Разорван на куски...
Misplaced deliverance
Неуместное избавление...
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
To heal
Исцелиться!
To feel
Чувствовать!
To be unbroken
Быть несломленным!
To live again
Жить снова!
Поделиться переводом песни
Об исполнителе
Финская англоязычная метал-группа. Название группы переводится с английского, как «Перед Рассветом».
Другие песни Before The Dawn
...
...Nowhere
4.16 AM
Alone
Angel
Angel's Tombstone
Away
Black Dawn
Butterfly Effect
Популярные переводы
Adam
–
Zhurek
Okean Elzi (Океан Ельзи)
–
Rendez-Vous
Khrystyna Soloviy
–
Тримай
Massive Attack
–
Angel
Maître Gims
–
Est-ce Que Tu M'aimes ?
HUGEL, Topic & Arash
–
I Adore You
Okean Elzi (Океан Ельзи)
–
Той день
El Chombo
–
Dame Tu Cosita
Lola Young
–
Messy
Maria Zamora Y Sus Muchachos
–
Mama El Baion
Backstreet Boys
–
Everybody (Backstreet's Back)
Eminem
–
Mockingbird
Tomas Nevergreen
–
Since You've Been Gone
Feist
–
Fire in the Water*
Lil Peep
–
Right Here
Новые переводы
Stahlmann
–
Wollust
Stahlmann
–
Krähen Der Nacht
Stahlmann
–
Sonnenreich
Sabrina Carpenter
–
bad reviews
Otis Redding
–
You Made a Man Out of Me
Otis Redding
–
When Something Is Wrong with My Baby
Otis Redding
–
Thousand Miles Away
Otis Redding
–
Tell It Like It Is
Otis Redding
–
Nobody's Fault but Mine
Otis Redding
–
Let Me Be Good to You
Otis Redding
–
Knock on Wood
Otis Redding
–
I've Got Dreams to Remember
Otis Redding
–
Champagne and Wine
Otis Redding
–
A Waste of Time
Melody
–
Esa Diva*