Dreh' die Welt kurz ab
Убавляю шум этого мира на минутку
Und den Bass wieder auf
И снова прибавляю бас.
Stell' die Boxen ans Fenster raus
Выставляю колонки в окно –
Zehntausend Watt, mach' unendlich laut
Десять тысяч ватт, на всю громкость,
Und immer wenn, immer wenn
И всякий раз, всякий раз
Der Sound kommt Gänsehaut
Звук вызывает мурашки.
Dreh' den Bass wieder auf
Снова прибавляю бас.
Stell' die Boxen ans Fenster raus
Выставляю колонки в окно –
Zehntausend Watt, mach' unendlich laut
Десять тысяч ватт, на всю громкость,
Und immer wenn, immer wenn
И всякий раз, всякий раз
Der Sound kommt Gänsehaut
Звук вызывает мурашки.
MTV Award auf dem Kamin
Премия MTV на камине.
Du sagst, ich hab's nicht verdient,
Ты говоришь, что я не заслужил этого,
Dass es еh nicht mehr läuft,
Что этого никогда больше не будет.
Hab den Fame durch Thе Voice
У меня есть слава благодаря "Голосу"
Und Konzerthalle nur voller Teens
И концертный зал, полный подростков.
Du sagst, es kam nichts Gutes mehr
Ты говоришь, что ничего хорошего не вышло
Seit "Karma"
С момента релиза альбома "Карма",
Und auf einmal trägt der Kleine Balenciaga
И вдруг этот пацан носит Balenciaga.
Ich verschwende mein Geld für Dior und Chanel,
Я трачу свои деньги на Dior и Chanel,
Doch jetzt kauf' ich ein Haus für mein'n Vater
Но теперь я куплю дом для своего отца.
Baby, ich bin's leid
Детка, я устал от этого.
Was die reden, geht an mir vorbei
То, о чём они говорят, проходит мимо меня.
Hab' die Zeit meines Lebens, es tut mir leid,
У меня есть время на мою жизнь, прости,
Und du hast nur zu viel Zeit
А у тебя просто слишком много времени.
Dreh' die Welt kurz ab
Убавляю шум этого мира на минутку
Und den Bass wieder auf
И снова прибавляю бас.
Stell' die Boxen ans Fenster raus
Выставляю колонки в окно –
Zehntausend Watt, mach' unendlich laut
Десять тысяч ватт, на всю громкость,
Und immer wenn, immer wenn
И всякий раз, всякий раз
Der Sound kommt Gänsehaut
Звук вызывает мурашки.
Dreh' den Bass wieder auf
Снова прибавляю бас.
Stell' die Boxen ans Fenster raus
Выставляю колонки в окно –
Zehntausend Watt, mach' unendlich laut
Десять тысяч ватт, на всю громкость,
Und immer wenn, immer wenn
И всякий раз, всякий раз
Der Sound kommt Gänsehaut
Звук вызывает мурашки.
Keiner von den Rappern will ein Feature
Никто из рэперов не хочет совместки,
Und Platz eins
И первого места
Schaffen wir nie wieder
Мы никогда больше не достигнем.
Die Tattoos auf der Haut, das ist alles geklaut
Татуировки, весь этот стиль украден –
Schöne Grüße von dem deutschen Justin Bieber!
Привет от немецкого Джастина Бибера!
Du sagst, ich seh' aus,
Ты говоришь, что я выгляжу так,
Als wär' ich sechzehn,
Как будто мне шестнадцать,
Doch ich wette,
Но, держу пари,
Deine Freundin würde fremdgeh'n
Твоя девушка изменила бы тебе со мной.
Sagst: "Was, so viel Streams
Говоришь: "Что, столько прослушиваний
Für die Plastikmusik?"
Пластиковой музыки?"
Doch die Songs bringen Mama zum Lächeln
Но эти песни вызывают у маму улыбку.
Baby, ich bin's leid
Детка, я устал от этого.
Was die reden, geht an mir vorbei
То, о чём они говорят, проходит мимо меня.
Hab die Zeit meines Lebens, es tut mir leid,
У меня есть время на мою жизнь, прости,
Und du hast nur zu viel Zeit
А у тебя просто слишком много времени.
Dreh' die Welt kurz ab
Убавляю шум этого мира на минутку
Und den Bass wieder auf
И снова прибавляю бас.
Stell' die Boxen ans Fenster raus
Выставляю колонки в окно –
Zehntausend Watt, mach' unendlich laut
Десять тысяч ватт, на всю громкость,
Und immer wenn, immer wenn
И всякий раз, всякий раз
Der Sound kommt Gänsehaut
Звук вызывает мурашки.
Dreh' den Bass wieder auf
Снова прибавляю бас.
Stell' die Boxen ans Fenster raus
Выставляю колонки в окно –
Zehntausend Watt, mach' unendlich laut
Десять тысяч ватт, на всю громкость,
Und immer wenn, immer wenn
И всякий раз, всякий раз
Der Sound kommt Gänsehaut
Звук вызывает мурашки.
Und immer wenn, immer wenn
И всякий раз, всякий раз
Der Sound kommt Gänsehaut
Звук вызывает мурашки.
