Blackbird singing in the dead of night
Чёрный дрозд поёт глубокой ночью.
Take these broken wings and learn to fly
Подними свои подбитые крылья и научись летать.
All your life
Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to arise
Ты только и ждал момента, чтобы подняться ввысь.
Blackbird singing in the dead of night
Чёрный дрозд поёт глубокой ночью.
Take these sunken eyes and learn to see
Раскрой свои запавшие глаза и научись видеть.
All your life
Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to be free
Ты только и ждал момента, чтобы обрести свободу.
Blackbird fly, blackbird fly
Лети, чёрный дрозд! Лети, чёрный дрозд,
Into the light of the dark black night
В сияние чёрной-чёрной ночи.
Blackbird singing in the dead of night
Чёрный дрозд поёт глубокой ночью.
Take these broken wings and learn to fly
Подними свои подбитые крылья и научись летать.
All your life
Всю свою жизнь
You were only waiting for this moment to arise [3x]
Ты только и ждал момента, чтобы подняться ввысь. [2x]
* – Кавер на композицию Blackbird в оригинальном исполнении The Beatles
