Текст и перевод песни Because You Are (оригинал Smashing Pumpkins, The)

Из-за тебя (перевод Mr_Grunge)
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя.
I've got the trauma to stay
У меня травма на всю жизнь
Because you are
Из-за тебя.
I scar the stranger betray
Я оставил шрам незнакомцу, предав,
All of my senses ashamed
И все мои чувства обратились в стыд.
I will deny all that I'm afraid
Я буду отрицать, что чего-то боюсь:
Lies will disguise
Ложь станет прикрытием,
Rules of time and endgames
И будет править временем и финалом.
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя.
I chew the rust off my face
Я чувствую ржавчину на своем лице
Because you are
Из-за тебя.
I wipe the stain off my haze
Я очищаю свой разум от тумана
Because you are
Из-за тебя.
I am released, born of age
Я освобожден по возрасту
Because you are
Из-за тебя,
I stare inside empty faith
Я потерял доверие к вере.
I will deny all that I'm afraid
Я буду отрицать, что чего-то боюсь:
Lies will disguise
Ложь станет прикрытием,
Rules of time and endgames
И будет править временем и финалом
Because you are
Из-за тебя.
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Because you are
Из-за тебя,
Rinse the scars off my skin
Я промываю шрамы на своей коже,
Because you are
Из-за тебя,
I touch the scars of your skin
Я дотрагиваюсь до шрамов на твоей коже,
Because you are
Из-за тебя
I let the travel begin
Я начал это путешествие,
Because you are
Из-за тебя
I let the travel begin
Я начал это путешествие,
Because you are
Из-за тебя
I let the travel begin
Я начал это путешествие...

Поделиться переводом песни

Smashing Pumpkins, The

Об исполнителе

Американская альтернативная рок-группа, образованная в Чикаго в 1988 году. Несмотря на то, что её состав не раз изменялся, Билли Корган, Джеймс Иха, Д... Читать далее

Другие песни Smashing Pumpkins, The