Текст и перевод песни Reign Forever World (оригинал Vader)

Править миром вечно (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)
The inevitable process of evolution,
Неизбежный процесс развития,
Climbing on to the higher levels of development
Восхождение на более высокие уровни развития
Is today available only for the chosen.
Сегодня доступны только избранным.
This is a true fruit of Christian pestilence
Это – истинный результат христианской эпидемии,
But also a reflection
А также отражение
Of the eternal law of nature: the rulers need the mob.
Вечного закона природы: правители нуждаются в толпе.
Left hand vested in the symbol of Mars
В левой руке - символ Марса,
Right hand vested in the symbol of Sun
В правой руке - символ Солнца.
Standing proud
Гордо стоя,
We raise foreheads adorned with the symbol of Jupiter
Мы поднимаем лбы, украшенные символом Юпитера.
The end of the Nazarene has come...
Пришел конец назаретянам...
We evoke dominion
Мы призываем господство,
We bring this world to its knees
Мы ставим этот мир на колени.
Dominating, masterful, self-assured
Доминирующие, властные, самоуверенные,
Invoking our wishes
Мы осуществляем свои желания,
Whirling in chaos
Кружимся в хаосе,
With yellow red and blue
Желто-красном, синем,
We as chaos...
Мы как хаос...
We evoke dominion
Мы призываем господство,
We as chaos assume control!
Мы, как хаос, берем на себя контроль!
We as chaos, we rule our lives
Мы, как хаос, управляем своей жизнью,
We bring this world to its knees
Мы ставим этот мир на колени.

Поделиться переводом песни

Vader

Об исполнителе

Польская дэт/трэш-метал группа, основанная в 1983 году в Ольштыне. На данный момент наряду с Behemoth и Decapitated являются лидерами польской экстрем... Читать далее

Другие песни Vader