J'ai pas fait semblant, j'te jure
Я не притворялась, клянусь тебе.
J'ai jamais dit non, j'ai juste
Я никогда не говорила: "Нет". Я просто...
Laissé le temps courir
Даю времени бежать,
Partir, venir, mourir, courir
Уходить, приходить, умирать, бежать,
Partir, venir et mourir
Уходить, приходить и умирать.
Écoute chérie, j'ai pas le temps
Послушай, дорогая, у меня нет времени.
Écoute chérie, je t'ai dit non
Послушай, дорогая, я сказала тебе: "Нет".
Partir, venir, mourir, courir [2x]
Уходи, приходи, умирай, беги, [2x]
Partir, venir et mourir
Уходи, приходи и умирай.
Je te dirai que je t'aime
Я скажу тебе, что люблю тебя,
Qu'à présent t'es ma sirène
Что теперь ты моя сирена.
Je te dirai tout cela
Я скажу тебе все это,
Pour l'instant, tais-toi
А пока молчи,
Écoute chérie, j'ai pas le temps
Послушай, дорогая, у меня нет времени.
Écoute chérie, je t'ai dit non
Послушай, дорогая, я сказала тебе: "Нет".
Partir, venir, mourir, courir [3x]
Уходи, приходи, умирай, беги, [3x]
Partir, venir et mourir
Уходи, приходи и умирай.
Écoute chérie, j'ai tout mon temps
Послушай, дорогая, у меня полно времени.
Écoute chérie, c'est maintenant
Послушай, дорогая, пришел час.
Écoute chérie, j'ai tout mon temps
Послушай, дорогая, у меня полно времени.
Écoute chérie, c'est maintenant
Послушай, пришел час.
Écoute chérie, j'ai tout mon temps
Послушай, дорогая, у меня полно времени.
Écoute chérie, dès maintenant (Tais-toi)
Послушай, дорогая, пришел час. (Молчи)
