Текст и перевод песни Camilla (оригинал Basshunter)

Камилла (перевод Киктенко Никита из Москвы +)
I gave you a part of me
Я отдал тебе часть себя,
When life was free.
Когда жизнь была свободна,
The love was inside of us,
Любовь была внутри нас,
But I let it be.
Но я оставил её, как есть
Now I see what a fool I've been,
Сейчас я вижу, каким дураком я был,
And I feel what it means
И я чувствую, что значит
To send you away like that,
Прогнать тебя вот так
And never hold you again.
И более никогда не обнять
You're in my eyes,
Ты в моих глазах,
In my head,
В моей голове,
In my soul,
В моей душе,
I feel you there.
Я чувствую, ты там
Oh Camilla, light this world again, o-oh.
О, Камилла, освети снова этот мир, о-о
All my nights,
Каждую ночь,
Every day,
Каждый день,
I've been calling out your name
Я звал тебя по имени,
Oh Camilla, life got right again,
О, Камилла, жизнь вновь стала правильной,
Life got right again!
Жизнь вновь стала правильной!
I gave you a part of me
Я отдал тебе часть себя,
When life was free.
Когда жизнь была свободна,
The love was inside of us,
Любовь была внутри нас,
But I let it be.
Но я оставил её, как есть
Now I see what a fool I've been,
Сейчас я вижу, каким дураком я был,
And I feel what it means
И я чувствую, что значит
To send you away like that,
Прогнать тебя вот так
And never hold you again
И более никогда не обнять
You're in my eyes,
Ты в моих глазах,
In my head,
В моей голове,
In my soul,
В моей душе,
I feel you there.
Я чувствую, ты там
Oh Camilla, light this world again, o-oh.
О, Камилла, освети снова этот мир, о-о
All my nights,
Каждую ночь,
Every day,
Каждый день,
I've been calling out your name.
Я звал тебя по имени,
Oh Camilla, life got right again,
О, Камилла, жизнь вновь стала правильной,
Life got right again!
Жизнь вновь стала правильной!

Поделиться переводом песни

Basshunter

Об исполнителе

Шведский певец, продюсер и диджей.

Другие песни Basshunter