Don't be afraid of me
Не бойся меня.
I'm what you need
Я то, что тебе нужно.
I saw you on the screens
Я видел тебя на экранах.
I know we're meant to be
Я знаю, что нам суждено быть вместе.
You're starring in my dreams
Ты играешь главную роль в моих снах.
In magazines, you're looking right at me
Ты смотришь прямо на меня со страниц журналов.
I'm here around the clock
Я здесь круглосуточно.
I'm waiting on your block
Я дежурю у тебя на районе,
But please don't call the cops
Но, пожалуйста, не звони копам:
They'll make me stop and I just wanna talk
Они заставят меня прекратить, а я просто хочу поговорить.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Bet I could change your life
Держу пари, я могу изменить твою жизнь.
You could be my wife
Ты могла бы стать моей женой.
Could get into a fight
Если мы будем ссориться,
I'll say you're right and you'll kiss me goodnight
Я скажу, что ты права, и ты поцелуешь меня на ночь.
I waited on the corner 'til I saw the sitter leave
Я ждал на углу, пока не увидел, как сиделка уходит.
Was easy getting over and I landed on my feet
Перепрыгнуть через забор было легко, и я приземлился на ноги.
I came in through the kitchen lookin' for something to eat
Я пошарил на кухне в поисках чего-нибудь съедобного.
I left a calling card so they would know that it was me
Я оставил визитку, чтобы все знали, что это был я.
I tried to leave you but I failed
Я пытался отстать от тебя, но у меня не получилось.
Two fifty thousand dollar bail
Залог в двести пятьдесят тысяч долларов.
While I'm away, don't read my mail
Пока меня нет, не читай мои письма.
Just bring a veil and come visit me in jail
Просто надень вуаль и приходи навестить меня в тюрьме.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I'll go back to the diner
Я вернусь в закусочную.
I'll write another letter
Я напишу еще одно письмо.
I hope you'll read it this time
Надеюсь, на этот раз ты прочитаешь его.
The cops around the corner, stomped me when I tried to leave
Копы за углом уложили меня лицом в землю, когда я пытался убежать.
They told me I was crazy and they knocked off my feet
Они сказали, что я сумасшедший, и сбили меня с ног.
They came in through the kitchen looking for something discrete
Они обшарили кухню в поисках чего-то необычного.
I left a calling card so that they would know it was me
Я оставил визитку, чтобы все знали, что это был я.
