Текст и перевод песни Stars and Satellites (оригинал Birthday Massacre, The)

Звёзды и спутники (перевод Virile)
I wished I could realign
Как бы мне хотелось изменить
Those words that had been said
Те слова, что были брошены.
Feels like another life
Ощущение, что это другая жизнь.
Time is only a concept
Время – это всего лишь понятие.
This is always our intent
Мы всегда стремимся к этому –
True resurrection
К истинному воскрешению.


(Time)
(Время)
There is nothing to believe in
Не осталось того, во что ещё можно верить.
(Time)
(Время)
All lovers discard their form
Все возлюбленные сбрасывают свою форму.


I gave over on this night
Я покорилась в эту ночь
Under wishful eyes
Под взглядом жаждущих глаз,
Stars and satellites
Звёзд и спутников.
Tried to tear at the defect
В попытке устранить изъян
Never grace in the ascent
Никогда не наградят в вознесении,
True resurrection
Истинном воскрешении.


(Time)
(Время)
There is nothing to believe in
Не осталось того, во что ещё можно верить.
(Time)
(Время)
All lovers discard their form
Все возлюбленные сбрасывают свою форму.


(Time)
(Время)
There is nothing to believe in
Не осталось того, во что ещё можно верить.
(Time)
(Время)
All lovers discard their form
Все возлюбленные сбрасывают свою форму.

Поделиться переводом песни

Birthday Massacre, The

Об исполнителе

Канадская рок-группа, основанная в 1999 году, именовавшаяся в то время Imagica, по одноименному фэнтэзийному роману Клайва Баркера - Имаджика (Imajica... Читать далее

Другие песни Birthday Massacre, The