I looked out this morning and the sun was gone
Я глянул в окно, солнце взошло,
Turned on some music to start my day,
Включил музыку, чтобы день начать,
I lost myself in a familiar song,
Потерялся, забылся в знакомой песне,
I closed my eyes and I slipped away
Закрыв глаза, улетел далеко
It's more than a feeling
Это больше, чем чувство,
(More than a feeling)
(чем чувство)
When I hear that old song they used to play
Когда слышу песню, что играли они
(More than a feeling)
(больше, чем чувство)
I begin dreaming
Я впадаю в забвенье
(More than a feeling)
(больше, чем чувство)
'Til I see Marianne walk away
Пока не вспоминаю, как Марианна ушла от меня,
I see my Marianne walkin' away
Вижу, как она ушла от меня
So many people have come and gone,
Так много людей пришли и ушли,
Their faces fade as the years go by
Их лица исчезли и годы прошли,
Yet I still recall as I wander on
А я до сих пор, хожу, как ходил,
As clear as the sun in the summer sky
Как солнце днем, по виденьям своим
When I'm tired and thinking cold
Включил музон, чтобы забыть свой день
I hide in my music, forget the day
Когда я устал и мне холодно,
And dream of a girl I used to know
И думаю о девушке, что когда то знал,
I closed my eyes and she slipped away,
Закрыл глаза и она ускользнула,
She slipped away
Улетела далеко