Текст и перевод песни Black Eyes* (оригинал Bradley Cooper)

Тёмные глаза (перевод Евгения Фомина)
Black eyes open wide
Тёмные глаза широко распахнуты.
It's time to testify
Пришло время засвидетельствовать:
There's no room for life
Здесь нет места для жизни.
And everyone's waiting for you
И все ждут тебя.
And I'm gone, sitting by the phone
И меня нет, я сижу у телефона,
And I'm all alone by the wait side
И я совсем один, жду тебя.
And I'm gone, sitting by the phone
И меня нет, я сижу у телефона,
And I'm all alone by the wait side
И я совсем один, жду тебя.
By the wait side
Жду тебя,
I'm by the wait side
Я жду тебя,
I'm by the wait side
Я жду тебя.
Too far gone and I'm by the phone
Слишком далеко зашёл; я сижу у телефона.
And I'm all alone and I'm off for love
Я совсем один, и я ищу любовь,
By the wait side
Я жду тебя,
By the wait side
Жду.
I'm by the wait side
Я жду тебя,
I'm by the wait side
Я жду тебя,
I'm by the wait side
Я жду тебя,
I'm by the wait side
Я жду тебя,
By the wait side
Жду тебя.
I'm by the wait side
Я жду тебя,
I'm by the wait side
Я жду тебя,
I'm by the wait side
Я жду тебя.
Black eyes open wide
Тёмные глаза широко распахнуты.
It's time to testify
Пришло время засвидетельствовать:
There's no room for life
Здесь нет места для жизни.
And everyone's waiting for you
И все ждут тебя.
Everyone looking at you
Все смотрят на тебя,
Everyone looking at you
Все смотрят на тебя,
Everyone looking for you
Все ищут тебя,
Everyone looking for you
Все ищут тебя.

Поделиться переводом песни

Bradley Cooper

Об исполнителе

Американский актёр, певец и режиссёр. Семикратный номинант на премию «Оскар», двукратный номинант на премию «Грэмми», а также номинант на премию «Тони... Читать далее

Другие песни Bradley Cooper