When my heart stops breaking,
Когда моё сердце перестанет страдать,
When my eyes won't cry,
Когда глаза не смогут рыдать,
When there's a day I can live without you, baby,
Когда наступит день, в который я обойдусь без тебя, милая,
It'll be the day I die.
В этот день я и умру.
I have never ever hurt this way,
Мне ещё никогда не было так плохо,
The pain is almost more than I can take,
Я едва выношу эту боль,
I'd give anything for you to stay with me
Я отдам всё, лишь бы ты осталась со мной
And never say goodbye.
И не говорила: "Прощай!"
When my heart stops breaking,
Когда сердце не сможет разбиться,
When my eyes won't cry,
Когда глаза не смогут рыдать,
When there's a day I can live without you, baby,
Когда наступит день, в который я обойдусь без тебя, милая,
It'll be the day I die.
В этот день я и умру.
I don't understand the reasons why,
Я не понимаю твоих "потому что",
Was evеry "I love you" a lover's lie?
Все "я тебя люблю" оказались ложью?
Plеase, tell me that you felt it at the time
Скажи, что ты тогда переживала,
And that what we had was real.
Что между нами всё было правдой.
When my heart stops breaking,
Когда моё сердце перестанет страдать,
When my eyes won't cry,
Когда глаза не смогут рыдать,
When there's a day I can live without you, baby,
Когда наступит день, в который я обойдусь без тебя, милая,
It'll be the day I die.
В этот день я и умру.
'Cause when my heart stops breaking
Моё сердце перестанет страдать,
When my eyes won't cry,
Когда глаза не смогут рыдать,
When there's a day I can live without you, baby,
Когда наступит день, в который я обойдусь без тебя, милая,
It'll be the day I die.
В этот день я и умру.
Oh, it'll be the day I die!
О-о, в этот самый день я и умру!
