Текст и перевод песни I Love Paris (оригинал Dionne Warwick)

Я люблю Париж (перевод Алекс из Москвы)
I love Paris in the spring time
Я люблю Париж весной,
I love Paris in the fall
Я люблю Париж осенью,
I love Paris in the winter when it drizzles
Я люблю Париж зимой, когда валит снег,
I love Paris in the summer when it sizzles
Я люблю Париж летом, когда печёт солнце.


[2x:]
[2x:]
I love Paris every moment
Я люблю Париж в любое время,
Every moment of the year
В любое время года.
I love Paris
Я люблю Париж!
Why, oh, why do I love Paris?
Почему, о, почему я люблю Париж?
Because my love is here
Потому что там мой любимый.


He's there, he's everywhere
Он там, он повсюду,
But he's really here
Но на самом деле он рядом.

Поделиться переводом песни

Dionne Warwick

Об исполнителе

Американская поп-певица 1960-х годов, первая исполнительница многих песен Берта Бакарака, лауреат пяти «Грэмми». В настоящее время живёт в Рио-де-Жане... Читать далее

Другие песни Dionne Warwick