If you've ever been mistreated
Если с вами когда-либо плохо обращались,
Then you know just what I'm talking about
Тогда вы знаете, о чем я говорю.
If you've ever been mistreated
Если с вами когда-либо плохо обращались,
Then you know just what I'm talking about
Тогда вы знаете, о чем я говорю.
I worked five long years for one man
Я проработала пять долгих лет на одного человека,
And he had the nerve to put me out
И у него хватило наглости выставить меня вон.
I'll tell you what I did now
Я расскажу вам, что я сделала.
I got a job as a maid, scrubbing floors like a slave
Я устроилась горничной, мыла полы, как рабыня.
Five long years, I worked hard and I, I gave him all my pay
Пять долгих лет я усердно работала и отдавала ему всю свою зарплату.
I think I been mistreated
Я думаю, со мной плохо обращались.
You know just what I'm talking about
Вы понимаете, о чем я.
I worked, I worked five long years for one man
Я проработала, я проработала пять долгих лет на одного человека,
And he had the nerve to put me out
И у него хватило наглости выставить меня вон.
I finally learned a lesson, took a long, long time ago
Наконец-то я усвоила урок, но мне понадобилось много-много времени.
The next man that I marry
Следующему мужчине, за которого я выйду замуж,
Is gon' have to work and bring me the dough
Придется работать и приносить мне деньги.
I been mistreated
Со мной плохо обращались.
You know just what I'm talking about
Вы знаете, о чем я.
I worked five long years for one man
Я проработала пять долгих лет на одного человека,
And he had the nerve to put me out
И у него хватило наглости выставить меня вон.
* — Кавер на композицию Five Long Years в оригинальном исполнении Eddie Boyd
