Woke up feeling like
Проснулась и вся такая
"I need some sleep, don't bother me"
"Мне нужно ещё поспать, не подходите ко мне".
Last night, I swear I died
Прошлой ночью, клянусь, я умерла.
No, that's a lie, but honestly
Нет, это ложь, но по правде
(Ooh, ooh) You're sleeping in another bed
(Оу, оу) Ты спишь в другой кровати,
(Ooh, ooh) And loneliness is all I get
(Оу, оу) И рядом со мной лишь одиночество.
(Ooh, ooh) It's really fucking with my head
(Оу, оу) Оно сводит меня с ума,
I'm seeing red
И вне себя от злости.
Oh, I've been drinking for reasons other than fun
О, я пью не ради веселья,
And I'm feeling
И я чувствую, что внутри меня
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
I've been smoking this sadness into my lungs
Я вдыхала эту грусть в лёгкие,
And I'm feeling
И я чувствую, что внутри меня
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело.
Can't feel my fingertips
Не чувствую свои пальцы,
They're going cold, just like my soul
Они замерзают, как и моя душа,
White wine to my lips
Пью белое вино,
It's medicine, no doctor note
Это лекарство, мне не нужен доктор.
(Ooh, ooh) You're sleeping in another bed
(Оу, оу) Ты спишь в другой кровати,
(Ooh, ooh) And loneliness is all I get
(Оу, оу) И рядом со мной лишь одиночество.
(Ooh, ooh) It's really fucking with my head
(Оу, оу) Оно сводит меня с ума,
I'm seeing red (Oh, oh, oh)
И вне себя от злости (Оу, оу, оу).
Oh, I've been drinking for reasons other than fun
О, я пью не ради веселья,
And I'm feeling
И я чувствую, что внутри меня
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
I've been smoking this sadness into my lungs
Я вдыхала эту грусть в лёгкие,
And I'm feeling
И я чувствую, что внутри меня
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело.
Feeling numb, feeling numb, oh
Всё онемело, всё онемело, оу!
I've been drinking for reasons other than fun
Я пью не ради веселья,
I'm feeling numb, feeling numb, numb, numb, numb
И я чувствую, что внутри меня всё онемело, онемело, онемело, онемело.
Oh, I've been drinking for reasons other than fun (Oh, I've been drinking for reasons)
О, я пью не ради веселья (Оу, у меня есть причина),
And I'm feeling
И я чувствую, что внутри меня
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
I've been smoking this sadness into my lungs (Oh, I've been smoking this sadness)
Я вдыхала эту грусть в лёгкие (Оу, я втягиваю эту грусть)
And I'm feeling
И я чувствую, что внутри меня
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело.
I've been smoking this sadness into my lungs
Я вдыхала эту грусть в лёгкие
(Feeling numb, feeling numb)
(Всё онемело, онемело)
And I'm feeling
И я чувствую, что внутри меня
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело,
Numb-numb-numb-numb, numb-numb-numb-numb
Всё онемело-онемело-онемело-онемело.
I've been drinking for reasons other than fun
Я пью не ради веселья,
Feeling numb, feeling numb
Я чувствую, что внутри меня всё онемело, онемело,
Feeling numb, feeling numb
Я чувствую, что внутри меня всё онемело, онемело.
