Something that you don't know
Ты кое о чём не знаешь.
Feel it creeping on me in the night
Я ощущаю, как это чувство незаметно овладевает мной по ночам.
Weight of it, I can't hold
Я не могу нести такую ношу.
Pushing me to swim against the
Это заставляет меня плыть против...
[Pre-Chorus 1:]
[Распевка 1:]
Open tide, open tide
Сильного течения, сильного течения
Oh, I fight, oh, I fight
Оу, я борюсь, оу, я борюсь.
It's not me, yeah
Это не похоже на меня, да.
I don't even recognize my heartbeat, yeah
Не припомню, чтобы моё сердце когда-то так билось,
1да,
Feel like I'm losing time
Такое чувство, что я теряю время.
Here we go, here we go again
Началось! Опять всё сначала!
On the ropes, on the ropes
Я на грани, я в беспомощном состоянии.
It's not me, yeah
Это не я, да,
I don't even recognize (Ayy)
Я даже не узнаю себя. (Эй!)
[Post-Chorus 1:]
[Связка 1:]
Ooh, I don't even recognize
У-у, я даже не узнаю себя.
Always fought my battles
Я всегда боролся за свои интересы,
But now you make it hard for me to find
Но сейчас ты делаешь так, что мне трудно
A way out of this storm (Woah)
Укрыться от этой грозы (оу),
Follows me above my head
Что следует за мной, нависая над моей головой.
[Pre-Chorus 2:]
[Распевка 2:]
Oh, it rains, oh, it rains (Yeah, yeah)
Оу, идёт дождь, оу, идёт дождь (да, да),
Darker days, darker days (Oh)
Это мрачные дни, мрачные дни (оу).
It's not me, yeah
Это не похоже на меня, да.
I don't even recognize my heartbeat, yeah
Не припомню, чтобы моё сердце когда-то так билось, да,
Feel like I'm losing time
Такое чувство, что я теряю время.
Here we go, here we go again (Ayy)
Началось! Опять всё сначала! (Эй!)
On the ropes, on the ropes
Я на грани, я в беспомощном состоянии.
It's not me, yeah
Это не я, да,
I don't even recognize (Ayy)
Я даже не узнаю себя. (Эй!)
[Post-Chorus 2:]
[Связка 2:]
I don't even recognize (Ayy)
Я даже не узнаю себя. (Эй!)
Oh, getting me down, getting me down, oh
Оу, это проводит меня в уныние, это выбивает меня из колеи, оу...
So tell me something that I don't know
Так что скажи мне то, чего я не знаю.
Let's break the chain and learn to let go
Разорви эту цепь и научись отпускать.
I need you to show me, I need you to
Мне нужно, чтобы ты показала мне это, мне нужно, чтобы ты это сделала.
Please tell me something that I don't know
Пожалуйста, скажи мне что-то, чего я не знаю.
It's not me, yeah
Это не похоже на меня, да.
I don't even recognize my heartbeat, yeah
Не припомню, чтобы моё сердце когда-то так билось, да,
Feel like I'm losing time
Такое чувство, что я теряю время.
Here we go, here we go again (Yeah)
Началось! Опять всё сначала! (Эй!)
On the ropes, on the ropes
Я на грани, я в беспомощном состоянии.
It's not me, yeah
Это не я, да,
I don't even recognize (Ayy)
Я даже не узнаю себя. (Эй!)
Feel like I'm losing time (Yeah)
Такое чувство, что я теряю время (да).
Here we go, here we go again
Началось! Опять всё сначала!
On the ropes, on the ropes
Я на грани, я в беспомощном состоянии.
It's not me, yeah (Hey)
Это не я, да (эй),
I don't even recognize
Я даже не узнаю себя.
↑1 – Дословно: "Я даже не узнаю своё сердцебиение".
