Главная > Переводы песен > Low > Point of Disgust

Текст и перевод песни Point of Disgust (оригинал Low)

До отвращения (перевод Lisa Stigliz)

Once, I was lost

Однажды я запуталась

To the point of disgust.

До отвращения.

I had in my sight

В поле моего зрения –

Lack of vision,

Недостаток видимости,

Lack of light.

Недостаток освещения.

I fell hard.

Я падала тяжело,

I fell fast.

Я падала быстро.

Mercy me -

Пощади меня –

It'll never last.

Это никогда не кончится.

Then, in the dust

Позже, в пыли

All the things

Все вещи,

We discussed

О которых мы говорили,

Were thrown to the wind.

Были выброшены на ветер

So, at last

И, наконец,

We begin

Мы начали,

'Cuz we fall hard,

Потому что падали тяжело,

We fall fast.

Мы падали быстро.

Mercy me -

Пощади меня –

It'll never last.

Это никогда не кончится.

Поделиться переводом песни

Об исполнителе

Американская инди-рок-группа из Дулута, штат Миннесота, созданная в 1993 году. В неё входят: Алан Спархок, Мими Паркер и Стив Гаррингтон.

Другие песни Low

Monkey

Point of Disgust

Sunflower

Words

Текст и перевод песни Point of Disgust (оригинал Low)

Поделиться переводом песни

Об исполнителе

Другие песни Low

Видео клип