Succede di sincronizzare due battiti
Получается синхронизировать две частоты,
Questione di attimi o di eternità
Вопрос времени или вечности.
Che la paura di restare da soli
Страх остаться одинокими
Si misura tra il tempo e la pubblicità
Измеряется временем и славой,
Succede che non conto più fino a cento
Случается, что я больше не считаю до ста,
Ha ragione l'istinto prima di parlare
Инстинкт думать прежде, чем говорить не ошибается,
E come sto menomale sto
Такое чувство, что у меня все хорошо, мне
Bene o male mi conosci
Хорошо или плохо ты меня знаешь.
Succede sempre di sbagliare indirizzo
Всегда случается ошибиться адресом,
Di cambiare una strada e rimanere a piedi
Изменить маршрут и удержаться на ногах.
Che tutto quello che sogniamo la notte
То, что нам снится по ночам
Si misura tra gli occhi e quello che non vedi
Измеряется тем, что ты видишь и нет.
Succede che ti svegli ogni mattina
Случается, что ты просыпаешься каждое утро,
E il tuo più grande nemico ti sorride allo specchio
А твой злейший враг улыбается тебе в зеркале,
E come sto menomale sto
Такое чувство, что у меня все отлично, мне
Bene o male tutti i giorni
Хорошо или постоянно плохо,
Ad incassare la vita sul ring
Чтобы выдержать удар жизни на ринге
In piedi come Muhammad Ali
Стоя на ногах, как Мохаммед Али.
Siamo tutti Muhammad Ali
Мы все Мохаммед Али,
Qui si vince o si perde in un attimo
Здесь побеждаешь или проигрываешь в один миг,
Siamo tutti Muhammad Ali
Мы все Мохаммед Али,
E come sto menomale sto
Такое чувство, что у меня все отлично, мне
Bene o male tutti i giorni
Хорошо или постоянно плохо.
Succede sempre dopo di ogni tempesta
Всегда после каждой бури
L'aria non è la stessa e forse neanche tu
Воздух всегда другой, а может даже и ты,
Che proprio quando vuoi dimenticare
Как только ты хочешь забыться,
Ti innamori di nuovo e non ci pensi più
Ты снова влюбляешься и уже не думаешь.
Succede ogni volta che ho il coraggio di uscire in tempo
Каждый раз, когда я набираюсь смелости выйти вовремя,
E come sto menomale sto
Такое чувство, что у меня все хорошо, мне
Bene o male tutti i giorni
Хорошо или постоянно плохо.
Siamo tutti Muhammad Ali
Мы все Мохаммед Али,
Qui si vince o si perde in un attimo
Здесь побеждаешь или проигрываешь в один миг,
Siamo tutti Muhammad Ali
Мы все Мохаммед Али,
E come sto menomale sto
Такое чувство, что у меня все отлично, мне
Bene o male tutti i giorni
Хорошо или постоянно плохо,
Ad incassare la vita sul ring
Чтобы выдержать удар жизни на ринге,
In piedi come Muhammad Ali
Стоя на ногах, как Мохаммед Али.
Da sempre, da sempre
Постоянно, постоянно,
Si vince o si perde da sempre
Побеждаешь или проигрываешь постоянно,
Da sempre, da sempre
Постоянно, постоянно.
Siamo tutti Muhammad Ali
Мы все Мохаммед Али,
Qui si vince o si perde in un attimo
Здесь побеждаешь или проигрываешь в один миг,
Siamo tutti Muhammad Ali
Мы все Мохаммед Али,
E come sto menomale sto
Такое чувство, что у меня все отлично, мне
Bene o male tutti i giorni
Хорошо или постоянно плохо,
Ad incassare la vita sul ring
Чтобы выдержать удар жизни на ринге,
In piedi come Muhammad Ali
Стоя на ногах, как Мохаммед Али,
Siamo tutti Muhammad Ali
Мы все Мохаммед Али,
E come sto menomale sto
Такое чувство, что у меня все отлично, мне
Bene o male tutti i giorni
Хорошо или постоянно плохо.
