I'm coming straight for your love baby
Я лечу прямо за твоей любовью, детка,
Like a rocket girl
Как ракета, детка.
Been so long
Прошло так много времени,
I'm making plans to get back to you
Я планирую вернуться к тебе.
Still I'm wondering what to do
Я всё ещё не знаю, что делать.
Seems so long yeah
Кажется, прошло так много времени, да...
I'll make it up to you
Я доберусь до тебя,
Like a rocket girl
Как на ракете, девушка.
I miss you baby
Я скучаю по тебе, девушка.
[B.G.] Miss your love
[B.G.] Я скучаю по твоей любви!
[Lead] And I miss your mind
[Lead] Я скучаю по твоей душе.
[B.G.] And your body
[B.G.] И твоему телу.
[Lead] We had so much love
[Lead] У нас было столько любви,
[B.G.] Love to give
[B.G.] Любви, чтобы дарить её...
[Lead] I need to love your body
[Lead] Мне нужно любить твое тело!
[B.G.] Love your body
[B.G.] Любить твое тело.
[Lead] In and out of love
[Lead] Влюбляемся и перестаем любить.
I hope we're learning to fall in love anew
Надеюсь, мы научимся влюбляться заново.
Girl I know, yeah
Девочка, я знаю, да,
I know your tender lovin' that's why I want you
Я знаю, твою нежную любовь, вот почему я люблю тебя.
I need you lovin', yeah
Мне нужна твоя любовь, да,
Need your love
Мне нужна твоя любовь,
And I miss your mind and your body
Я скучаю по твоей душе и твоему телу.
We had so much love
У нас было столько любви,
Love to give
Любви, чтобы дарить её.
I need to love your body
Мне нужно любить твое тело,
Love your body
Любить твое тело...
Seems so long
Кажется, прошло так много времени
Since you were in my arms
С тех пор, как я был в твоих объятиях.
I need to rock you
Мне нужно раскачать тебя на руках
And hold you all night long
И обнимать всю ночь.
I'm so happy to spend this time with you
Я так счастлив провести это время с тобой.
So very happy that we might start anew
Я ужасно счастлив, что мы можем начать с начала!
[B.G.] Miss your love
[B.G.] Я скучаю по твоей любви!
[Lead] And I miss your mind
[Lead] Я скучаю по твоей душе.
[B.G.] And your body
[B.G.] И твоему телу.
[Lead] We had so much love
[Lead] У нас было столько любви,
[B.G.] Love to give
[B.G.] Любви, чтобы дарить её...
[Lead] I need to love your body
[Lead] Мне нужно любить твое тело!
[B.G.] Love your body
[B.G.] Любить твое тело.
[Lead] In and out of love
[Lead] Влюбляемся и перестаем любить.
Love your soul baby [2x]
Я люблю твою душу, детка! [2x]
My love is waiting for you
Моя любовь ждёт тебя.
I want to love you again
Я хочу любить тебя снова.
I need you again
Ты снова нужна.
I want to love you again
Я хочу любить тебя снова!
I need you again
Ты снова нужна мне!
Been so long
Прошло так много времени.
Making all my plans to get back to you
Я планирую вернуться к тебе.
What I'm gonna do?
Что я буду делать?
It seems so long, but I'll make it up to you
Кажется, прошло так много времени, но я доберусь до тебя,
Like an IBM and a rocket girl
Как на IBM и на ракете, девочка!
[B.G.] Miss your love
[B.G.] Я скучаю по твоей любви!
[Lead] And I miss your mind
[Lead] Я скучаю по твоей душе.
[B.G.] And your body
[B.G.] И твоему телу.
[Lead] We had so much love
[Lead] У нас было столько любви,
[B.G.] Love to give
[B.G.] Любви, чтобы дарить её...
[Lead] I need to love your body
[Lead] Мне нужно любить твое тело!
[B.G.] Love your body
[B.G.] Любить твое тело.
[Lead] In and out of love
[Lead] Влюбляемся и перестаем любить.
When I make you mine, I'll be fine
Когда ты снова станешь моей, я успокоюсь.
My love is waiting for you
Моя любовь ждёт тебя.