Ich lauf' durch die Stadt,
Я иду по городу,
Durch Berlin um halb acht
По Берлину в полвосьмого.
Bin mit 'nem Smiley-Tattoo aufgewacht,
Проснулся с татуировкой смайлика –
What the fuck?
Какого хрена?
Ich weiß nichts mehr von gestern Nacht, ja
Я ничего не помню о прошлой ночи.
Ich sollte noch so viele Rechnungen zahl'n,
Что я должен оплатить ещё столько счетов,
Verschieb' ich auf morgen, denn heut ist egal
Я откладываю на завтра, ведь сегодня пофиг.
Was für ein wunderschöner Tag!
Какой прекрасный день!
Fuck, es geht mir heute wieder mal so gut!
Чёрт, сегодня мне снова так хорошо!
Leicht ein'n sitzen
Слегка навеселе,
Und heut Nacht ein Rendezvous
И сегодня ночью свидание.
Und Dua Lipa, die sieht fast so aus wie du
И Дуа Липа выглядит почти как ты.
So gut, so gut, so gut! [x2]
Так хорошо, так хорошо, так хорошо! [x2]
Dreißig Grad,
Тридцать градусов,
Eiskalter Drink in der Hand
Холодный напиток в руке.
Auf dem Balkon chill'n ist fast wie am Strand
Чилим на балконе почти как на пляже.
Was soll heut schiefgeh'n,
Что сегодня может пойти не так,
Sag mir, was?
Скажи мне, что?
Ich ruf': "Alarm!"
Я кричу: "Тревога!"
Frag', was bei ihn'n so geht
Интересно, как у них дела.
Es wär' doch echt schön, ja,
Было бы очень здорово, да,
Wenn wir uns heut seh'n
Если мы увидимся сегодня.
Ich wünsch' mir diesen Tag nochmal
Я хочу ещё раз прожить этот день.
Fuck, es geht mir heute wieder mal so gut!
Чёрт, сегодня мне снова так хорошо!
Leicht ein'n sitzen
Слегка навеселе,
Und heut Nacht ein Rendezvous
И сегодня ночью свидание.
Und Dua Lipa, die sieht fast so aus wie du
И Дуа Липа выглядит почти как ты.
So gut, so gut, so gut! [x2]
Так хорошо, так хорошо, так хорошо! [x2]
So gut, so gut, so gut! [x2]
Так хорошо, так хорошо, так хорошо! [x2]
Jeder Tag könnte wie heute sein
Чтобы каждый день мог бы быть как сегодня.
Hör' mein'n Lieblingssong im Radio
Слушаю свою любимую песню по радио
Nichts zieht mich runter,
Ничто не печалит меня,
Nicht mal Flecken auf den weißen Nikes, ja, ja
Даже пятна на белых найках.
Fuck, es geht mir heute wieder mal so gut!
Чёрт, сегодня мне снова так хорошо!
Leicht ein'n sitzen
Слегка навеселе,
Und heut Nacht ein Rendezvous
И сегодня ночью свидание.
Und Dua Lipa, die sieht fast so aus wie du
И Дуа Липа выглядит почти как ты.
So gut, so gut, so gut! [x2]
Так хорошо, так хорошо, так хорошо! [x2]
So gut, so gut, so gut! [x2]
Так хорошо, так хорошо, так хорошо! [x2]
