Текст и перевод песни Passive, Aggressive (оригинал Placebo)

Пассивно-агрессивный (перевод Menulis)
It's in your reach
Это в пределах твоей досягаемости,
Concentrate
Сосредоточься...
It's in your reach
Это в пределах твоей досягаемости,
Concentrate
Сосредоточься...
If you deny this
Если ты отрицаешь это,
Then it's your fault
Тогда это твой промах.
That god in crisis
У этого Бога кризис,
He's over
Его время истекло...
It's in your reach
Это в пределах твоей досягаемости,
Concentrate
Сосредоточься...
It's in your reach
Это в пределах твоей досягаемости,
Concentrate
Сосредоточься...
If you deny this
Если ты отрицаешь это,
Then it's your fault
Тогда это твой промах.
That god in crisis
У этого Бога кризис,
He's over
Его время истекло...
Every time I rise I see you falling
Каждый раз, когда я поднимаюсь, я вижу, как ты падаешь...
Can you find me space inside your bleeding heart?
Можешь ли ты найти мне место в своём кровоточащем сердце?
Every time I rise I see you falling
Каждый раз, когда я поднимаюсь, я вижу, как ты падаешь...
Can you find me space
Можешь ли ты найти мне место,
Find me space
Найти мне место...
It's in your reach
Это в пределах твоей досягаемости,
Concentrate
Сосредоточься...
It's in your reach
Это в пределах твоей досягаемости,
Concentrate
Сосредоточься...
If you deny this
Если ты отрицаешь это,
Then it's your fault
Тогда это твой промах.
That god in crisis
У этого Бога кризис,
He's over
Его время истекло...
Every time I rise I see you falling
Каждый раз, когда я поднимаюсь, я вижу, как ты падаешь...
Can you find me space inside your bleeding heart
Можешь ли ты найти мне место в своём кровоточащем сердце?
Every time I rise I see you falling
Каждый раз, когда я поднимаюсь, я вижу, как ты падаешь...
Can you find me space inside your bleeding heart
Можешь ли ты найти мне место в своём кровоточащем сердце?
It falls apart
Всё рушится...
It falls apart
Всё рушится...
It falls apart
Всё рушится...
Every time I rise I see you falling
Каждый раз, когда я поднимаюсь, я вижу, как ты падаешь...
Can you find me space inside your bleeding heart?
Можешь ли ты найти мне место в своём кровоточащем сердце?
Every time I rise I see you falling
Каждый раз, когда я поднимаюсь, я вижу, как ты падаешь...
Can you find me space inside your bleeding heart?
Можешь ли ты найти мне место в своём кровоточащем сердце?
It falls apart
Всё рушится...
It falls apart
Всё рушится...
It falls apart
Всё рушится...

Поделиться переводом песни

Placebo

Об исполнителе

Британская рок-группа, исполняющая альтернативный рок и инди-рок. Сформирована в 1994 году двумя музыкантами Брайаном Молко и Стефаном Ольсдалем. В се... Читать далее

Другие песни Placebo