Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Semino Rossi
>
Mi Gran Amor
Текст и перевод песни
Mi Gran Amor
(оригинал Semino Rossi)
Моя большая любовь
Du bist für mich
Ты для меня
Der Traum meines Lebens
Мечта всей моей жизни,
Du bist für mich
Ты для меня
Die einzig wahre Liebe
Единственная настоящая любовь;
El sueño de mi vida
Мечта всей моей жизни,
Tu eres para mi
Ты для меня
Mi gran amor
Моя большая любовь.
Du bist mein Meer
Ты – моё море,
Du bist mein Hafen
Ты – моя гавань,
Du mist mein Tag
Ты – мой день
Und meine Nacht
И моя ночь.
Tu mi puerto y mi mar
Ты – моя гавань и моё море,
Eres mi dia
Мой день,
Mi noche bella
Моя прекрасная ночь,
Ganz allein für mich
Только для меня.
El sueño de mi vida
Мечта всей моей жизни,
Tu eres para mi
Ты для меня
Mi gran amor
Моя большая любовь.
Du bist für mich
Ты для меня
Mein Licht, mein Engel
Мой свет, мой ангел.
Du bist der Stern,
Ты – звезда,
Der für mich strahlt
Которая сияет для меня.
Eres mi angel y mi luz
Мой ангел и мой свет,
Eres mi estrella
Моя звезда,
Eres mi sueño
Моя мечта
Y mi gran amor
И моя большая любовь.
Поделиться переводом песни
Об исполнителе
Аргентино-итальянский эстрадный певец. Живёт в Австрии.
Другие песни Semino Rossi
Aber Dich Gibt's Nur Einmal Für Mich
Aber Du Machst Mein Glück Vollkommen
Abschied Heißt…
Adios Mi Amor (An Weihnachten Bin Ich Daheim)
Alle Liebe Dieser Erde
Alle Rosen Dieser Welt
Allein Die Liebe Zählt Im Leben
Alles Gute Kommt Von Dir
Alles Was Die Welt Für Dich Schöner Macht
Видео клип
Популярные переводы
El Chombo
–
Dame Tu Cosita
Reamonn
–
Sometimes
HUGEL, Topic & Arash
–
I Adore You
Guns N' Roses
–
Knocking on Heaven's Door
F.R. David
–
Words
Alok, Gryffin & Julia Church
–
Never Letting Go
Eric Amado
–
Ma Normandie
Patricia Kaas
–
Mon Mec a Moi
Teddy Swims
–
Bad Dreams
Lil Wayne
–
I Feel Like Dying
Massive Attack
–
Angel
FloyyMenor & Cris Mj
–
Gata Only
Gorky Park
–
Moscow Calling
Depeche Mode
–
Personal Jesus
E-Rotic
–
Sexual Madness
Новые переводы
Unguided, The
–
The Clock
Type O Negative
–
White Slavery
Stahlmann
–
Tanzen
Nessa Barrett
–
S.L.U.T.
Nessa Barrett
–
PORNSTAR
Nessa Barrett
–
PINS AND NEEDLES
Nessa Barrett
–
EDWARD SCISSORHANDS
Lord Of The Lost
–
Your Star Has Led You Astray
Lord Of The Lost
–
Bloody Flower
Lord Of The Lost
–
For They Know Not What They Do
Dionne Warwick
–
You're My World*
Dionne Warwick
–
What's Good About Goodbye
Dionne Warwick
–
We've Only Just Begun
Dionne Warwick
–
Mr. Kiss Kiss Bang Bang
Dionne Warwick
–
Love Doesn't Live Here Anymore