Текст и перевод песни Blind (оригинал Stratovarius)

When you tell me that your truth
Когда ты говоришь мне, что твоя правда
will set me free
Освободит меня,
Don't believe you and I wish
Я не верю тебе и хочу,
you'd let me be
Чтобы ты оставила меня в покое,
From the cradle to the grave
От колыбели до могилы.
I feel your pain
Я чувствую твою боль,
But I'm trying to erase
Но пытаюсь стереть
you from my brain
Тебя из своего мозга.
Carry me to the shore,
Неси меня к берегу,
Carry me, I can't stand it anymore
Неси меня, я не могу терпеть этого больше.
I am blind, but I can see you in my mind
Я слеп, но вижу тебя в своем сознании,
I am blind, but I can see you
Я слеп, но могу видеть тебя,
I am blind
Я слеп.
When you say you have a way
Когда ты говоришь, что у тебя есть способ
to make me talk
Заставить меня заговорить,
I just wanna turn around
Я хочу только развернуться
and start to walk
И уйти.
Can't you see, don't want
Разве не видишь: я не хочу
to be inside your mind
Быть в твоем сознании,
Set me free leave me be
Освободи меня, покинь,
and make me blind
И ослепи меня.
Carry me to the shore,
Неси меня к берегу,
Carry me, I can't stand it anymore
Неси меня, не могу выдержать это больше.
I am blind, but I can see you in my mind
Я слеп, но вижу тебя в своем сознании,
I am blind, but I can see you
Я слеп, но могу видеть тебя,
I am blind
Я слеп.
I am blind, but I can see you in my mind
Я слеп, но вижу тебя в своем сознании,
I am blind, but I can see you
Я слеп, но могу видеть тебя,
I am blind
Я слеп.
I am blind, but I can see you in my mind
Я слеп, но вижу тебя в своем сознании,
I am blind, but I can see you
Я слеп, но могу видеть тебя,
I am blind
Я слеп.

Поделиться переводом песни

Stratovarius

Об исполнителе

Финская англоязычная пауэр-метал-группа, образованная в 1984 году, изначально под названием Black Water. Пришедший в группу в 1985 году гитарист Тимо ... Читать далее

Другие песни Stratovarius