Oh baby, my love
О, малыш, любимый.
It's always been you
Всё дело всегда было в тебе.
You make me so damn happy
Ты делаешь меня чертовски счастливой.
I thought I knew who you were
Я думала, что знаю, кто ты такой,
Oh, but after twice around
О, но после того, как мы были вместе дважды,
I can say exactly
Я могу сказать точно:
Of course this is love
Конечно, это любовь.
And I never say
И я никогда не говорил
I didn't care about you
Что мне на тебя наплевать.
You sweet thing
Ты прелесть.
But you can't pretend
Но ты не можешь притворяться.
The serious burn
Жаркий ожог —
That I feel in my heart, and there it's
Вот что я чувствую на своем сердце, и вот оно —
A wedding ring, oh
Обручальное кольцо, о...
I got to get over you
Я должна забыть тебя.
Its so hard
Это так тяжело!
Youre my everything
Ты для меня — всё.
Baby, when I think of us when
Милый, когда я думаю о нас,
It's in the tea leaves
Мне кажется, невозможно,
That we won't get our turn
Что не будет и на нашей улице праздник.
You can't always have
Ты не можешь всегда иметь то,
What you want
Что ты хочешь.
You have to take the bitter
Ты должен принимать и горькое,
I'm a big girl
Я уже большая девочка,
And I know what I want
И я знаю, чего я хочу.
Three nights in your arms would be
Три ночи в твоих объятиях были бы
A super treat
Настоящим пиром.
Got to tell me baby
Ты должен сказать мне, милый.
Got to get over you
Я должна забыть тебя.
But it's so hard
Но это так тяжело!
Because you're my every, everything
Потому что ты — все, что у меня есть.
When I think about us when
Когда я думаю о нас,
I know it's in the tea leaves
Мне кажется, невозможно,
And we won't get our turn
Что не будет и на нашей улице праздник.
Oh baby [2x]
О, малыш! [2x]
So damn happy
Я так чертовски счастлива!
Babe, it's always been you
Малыш, всё дело всегда было в тебе.
I'm so happy with my baby
Я так счастлива со своим малышом!
Hey boy, I'm so damn happy
Хей, парень, я так чертовски счастлива,
Yes, always with you
Да, с тобой — всегда.
Hey boy, I'm so damn happy
Хей, парень, я так чертовски счастлива!
I remember the moment
Я помню этот момент,
Forget about it
Забудь об этом.
It's always been you
Всё дело всегда было в тебе...
