Текст и перевод песни He's My Thing (оригинал Babes in Toyland)

Он - моя штучка (перевод Psychea)
He's my thing
Он - моя штучка,
Stay away from my thing
Убери-ка руки от моей штучки.
Why don't you get your own?
Заведи лучше себе свою собственную.
Well, he's my thing
А он - моя штучка.
He's my thing I kept for myself and not for you
Он - моя штучка, я для себя его держу, а не для тебя.
He's my thing I kept for myself and nobody else
Он - моя штучка, я для себя его держу, а не еще для кого.
Walks around in her boyfriends clothes
Ходит тут в шмотках своего парня -
Nobody knows
И никто не знает!..
She goes, She goes, Where she goes
Она идет, она идет... куда она идет.
He's my thing
Он - моя штучка,
I keep on a hook, Keep on a hook
И я держу его на крючке, держу на крючке.
She goes, She goes, Where she goes
Она идет, она идет... куда она идет.

Поделиться переводом песни

Babes in Toyland

Об исполнителе

Американская женская панк-рок-группа, основанная в 1987 году в Миннеаполисе певицей и гитаристкой Кэт Бьелланд.

Другие песни Babes in Toyland