Singing carols
Пение рождественских песен,
Stringing popcorn
Нанизывание попкорна,
Making footprint in the snow
Следы на снегу —
Christmas memories
Рождественские воспоминания...
They're the sweetest ones I know
Они самые прекрасные из всех.
Cookies baking
Выпекание печенья
Cards and ribbons
Открытки и ленточки
Frosty Christmas memories
Морозные рождественские воспоминания
Float like snowflakes in the air
Кружатся, как снежинки в воздухе.
And oh the joy of waking X-mas morning
О, какая радость просыпаться рождественским утром!
The family 'round the tree
Вся семья собиралась у ёлки.
We had a way of making X-mas morning
Мы умели сделать рождественское утро
As merry as can be
Настолько весёлым, насколько возможно.
I close my eyes and see
Я закрываю глаза и вижу
Of all the children
Детей,
Who now have children of their own
Которые теперь сами стали родителями.
Funny but come December
Странно, но приходит декабрь.
I remember every X-mas I've known
Я помню каждое Рождество, которое я встречала.
We had a way of making X-mas morning
Мы умели сделать рождественское утро
As merry as can be
Настолько весёлым, насколько возможно.
I close my eyes and see
Я закрываю глаза и вижу
Those shiny faces
Сияющие лица
Of all the children who now have children
Детей,
Of their own
Которые теперь сами стали родителями.
But come December
Но приходит декабрь,
When I remember
Когда я вспоминаю
Every X-mas I've ever known
Каждое Рождество, которое я встречала.
Singing carols
Пение рождественских песен,
Stringing popcorn
Нанизывание попкорна,
Shiny faces of all the children
Сияющие лица детей —
Precious memories
Драгоценные воспоминания
Of every Christmas
О каждом Рождестве,
I've known...
Которое я встречала...