Текст и перевод песни Touch It (оригинал Busta Rhymes)

Прикоснуться (перевод VeeWai из Павлодара)
[Chorus:]
[Припев:] 1
Touch it, bring it, pay it, watch it,
Прикоснись, принеси, заплати, наблюдай,
Turn it, leave it, start it, format it.
Разверни, брось, начни, отформатируй.
[Intro:]
[Вступление]
Ayo, Swizz, I don't think they ready for this shit,
Эй-йоу, Суизз, по-моему, они к этому не готовы, 2
Ayo let me take they ass back to the club real quick.
Эй-йоу, давай-ка я по-быстрому затащу их в клуб.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Get low, Bus! Who be the King of the Sound?
Гони, Бас! Кто король звука?
Busta Bus back to just put a lock on a town,
Баста-Бас вернулся, чтобы взять город в тиски,
Lot of my bitches be comin' from miles around,
Куча моих с**ек приехали издалека,
See they be cumin', ‘cause they know how the God get down. Turn it up!
Сморите, как они кончают, потому что знают, как Бог отрывается! Делай громче! 3
Now you know who holdin' the throne so gimme the crown,
Теперь вы знаете, кто удерживает престол, так дайте же мне корону,
Niggas salutin' and tryna give me a pound, come on!
Ниггеры приветствуют меня, пытаются дать мне "краба", бросьте!
I don't really fuck with you niggas, you niggas is clown,
Я, вообще-то, не связываюсь с вами, ниггеры, вы, черномазые, клоуны,
Makin' the bitches strippin', throw they shit on the ground.
Заставляю с**ек раздеваться, сбрасывать шмотьё на землю.
Get low, Bus! Now that's the way that it goes,
Гони, Бас! Вот так всё и проходит,
When we up in the spot, the shit be flooded with hoes, come on!
Когда мы приходим на тусу, она заполняется бл**ями, ну же!
See we a make it hot, the chicks will come out their clothes,
Видите, мы поддаём жару — и цыпочки сбрасывают одежду,
That's when you get it, mami already know I suppose, turn it up!
Тогда тебе и перепадает, ха, мамочка уже знает, на что я рассчитываю, громче!
Shorty wildin' and shorty open, she beastin' it out,
Малышка бесится, малышка раскрывается, она выпускает из себя зверя,
For the record, huh, just a second I'm freakin' it out, come on!
Для протокола, ха: одна секунда — и я начинаю блудить, ну же!
While she tryna touch, see, I was peepin' it out,
Пока она пытается потрогать его, короче, я всё видел,
She turned around and was tryna put my dick in her mouth, I let her...
Она развернулась и попыталась взять мой х** в рот, а я разрешил ей...
[Chorus:]
[Припев:]
Touch it, bring it, pay it, watch it,
Прикоснуться, принести, заплатить, наблюдать,
Turn it, leave it, start it, format it.
Развернуть, бросить, начать, отформатировать.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Get low, Bus! And as we started, got me ringin' her bell, uh-huh,
Гони, Бас! И раз мы начали, я бью в её гонг, ага,
When I come, I be doin' it, and doin' it well,
Когда я берусь за дело, то делаю его хорошо, ага,
Then I beat up the coochie and be makin' it swell,
Потом я взгрею ей киску так, чтобы она опухла,
Tryna hide the smell of the sex, sprayin' on the Chanel. Turn it up!
Она пытается скрыть запах секса, попрыскав "Шанель". Давай громче!
Then they try to walk with a strut so no one could tell
Они пытаются идти твёрдой поступью, чтобы никто не заметил,
How a nigga got in they butt, made everything jail.
Что черномазый поимел их в зад, откупорил все отверстия.
Now the tickle wild like a nut, she blowin' my cell, come on!
Теперь у них всё дико щекочет, она обрывает мой телефон, брось!
Can't get enough of the kid, I put her under my spell.
Она не может насытиться пацанчиком, я заворожил её.
Get low, Bus! It's crowded, mami, move it along, uh-huh,
Гони, Бас! Тут тесно, мамочка, двигай дальше,
If you know, you 'bout it, then get to removin' your thong,
Если ты решила, что согласна, тогда скидывай стринги, ага,
To the whip, in back of the truck that's where you belong,
В тачку! На заднем сиденье джипа — вот, где тебе место,
After the Yac, see the type of raunchy shit they be on. Turn it up!
После коньяка, понимаете, их разводит на непотребство. Вперёд!
Street niggas respect it, because my movement is strong, come on!
Уличные ниггеры уважают это, потому у меня сильная движуха, давай!
‘Cause we consistently rappin', see, my money is long,
Потому что мы планомерно читаем рэп, видите, у меня много денег,
All my bitches is with me, see how they singin' the song,
Все су**и сейчас со мной, видите, как они поют,
Plus, how we give you the stick, and we be dickin' along, I let her...
К тому же, мы кинем тебе палку, распишем вместе, я оставил её...
[Chorus:]
[Припев:]
Touch it, bring it, pay it, watch it,
Прикасаться, приносить, платить, наблюдать,
Turn it, leave it, start it, format it.
Разворачивать, начинать, останавливать, форматировать.
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
Get low, Bus! The God of the black, see that I'm back, uh-huh,
Гони, Бас! Бог чёрных, видите, я вернулся, ага,
Every single time that I drop, the shit is a wrap, uh-huh,
Каждый раз, когда вступаю я, исход ясен, ага,
For the niggas hatin' the kid, I'm close to strap,
Говорю для черномазых, которые гонят на меня, я готов схватиться за ствол,
‘Cause all these bitches wanna come talk to sit on my lap. Turn it up!
Потому что все тёлки хотят прийти поболтать, сидя у меня на коленях. Громче!
Every time I give you bang shit to knock in your whip,
Каждый раз я дарю вам качовые темы для тачки,
Nigga always do his thing, bitch lockin' the strip, come on!
Ниггер всегда делает своё дело, с**ка хватается за меня, давай!
Lot of mamis is dancin' and they shakin' they hips,
Куча мамочек танцует, трясут бёдрами,
After that they get low and put the thing on their lips, I let 'em...
После этого они опускаются и берут в рот, я разрешаю им...
[Chorus:]
[Припев:]
Touch it, bring it, pay it, watch it,
Прикоснуться, принести, заплатить, наблюдать,
Turn it, leave it, start it, format it.
Развернуть, бросить, начать, отформатировать.

1 — Сэмпл из композиции "Technologic" группы Daft Punk с альбома "Human After All" (2005).

2 — Swizz Beatz — псевдоним Кассима Дина, американского продюсера и рэпера.

3 — Согласно доктрине секты "Народ богов и земель", чернокожий мужчина — воплощение Бога и сын Его, поэтому именование друг друга "Богами" вошло в сленг многих чернокожих американцев.

Поделиться переводом песни

Busta Rhymes

Об исполнителе

Тревор Смит-младший - американский исполнитель рэпа, продюсер и актёр. Chuck D из Public Enemy дал ему псевдоним Busta Rhymes, ранее называл себя Chil... Читать далее

Другие песни Busta Rhymes