Главная > Переводы песен > Dinosaur Pile-Up > Birds And Planes

Текст и перевод песни Birds And Planes (оригинал Dinosaur Pile-Up)

Птицы и самолёты (перевод Анна из Иваново)

This morning my best friend came home

Сегодня утром мой лучший друг зашёл ко мне

And told me everything has changed

И сказал, что всё изменилось.

He's not the same

Он - другой,

And nothing is for sure you know

И ни в чём нельзя быть уверенным,

Except the day you go to hell

Кроме того дня, когда ты отправишься в ад

And the turning hands of time

И изменчивом течении времени.

Maybe I should

Может, попросить

Ask the sky to

Небо

Suck me up one day

Проглотить меня однажды..?

I've been friends with the

Я дружил

Birds and planes

С птицами и самолётами,

I mean no more

Я имею в виду - ни одного больше

Groan of death

Вздоха смерти

That I have down here

Здесь, рядом...

Miss the days that I could sleep forever

Я тоскую по дням, когда я мог спать вечно,

Meant that I did not know any better

Я не знал ничего лучше...

Nothing is for sure you know

Ни в чём нельзя быть уверенным,