[Intro: DJ Khaled]
[Начало:: DJ Khaled]
Another one
Ещё один хит!
[Chorus: Drake]
[Припев: Drake]
Come with me, leave all of your things, yeah
Поехали со мной, оставь все свои вещи, да,
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Мы остановимся у "Гуччи", зайдём в Louis Vuitton,
2 да.
Come with me, fly you out to Greece
Поехали со мной, я отвезу тебя в Грецию.
Full speed, survoler Paris, yeah
На полной скорости, мы полетим над Парижем.
Come with me, leave all of your things, yeah
Поехали со мной, оставь все свои вещи, да,
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Мы остановимся у "Гуччи", зайдём в Louis Vuitton, да.
Come with me, fly you out to Greece
Поехали со мной, я отвезу тебя в Грецию.
Full speed, survoler Paris
На полной скорости, мы полетим над Парижем.
[Verse 1: Drake]
[Куплет 1: Drake]
Speedboats, baby, in Nikki Beach
Скоростные катеры на Никки Бич,
3 Waves in my ears, smokin' weed (Oui, oui)
У меня шумит в ушах, мы накуриваемся до упора (Да, да).
Whippin' through the sand in a Jeep (Oui, oui)
Катаемся на джипе, разбрасывая в сторону песок.
All because of what I did on beats, baby
Я заработал на это, сочиняя биты, детка.
Life's sweet, baby, iced out, baby
Жизнь такая сладкая, детка, драгоценная.
You just go get ready, we go out, baby
Иди наряжайся, мы идём тусоваться, детка.
Long time lookin' for the bounce, yeah
Я так долго искал нужный ритм,
[Chorus: Drake]
[Припев: Drake]
Come with me, leave all of your things, yeah
Поехали со мной, оставь все свои вещи, да,
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Мы остановимся у "Гуччи", зайдём в Louis Vuitton, да.
Come with me, fly you out to Greece
Поехали со мной, я отвезу тебя в Грецию.
Full speed, survoler Paris
На полной скорости, мы полетим над Парижем.
Come with me, leave all of your things, yeah
Поехали со мной, оставь все свои вещи, да,
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Мы остановимся у "Гуччи", зайдём в Louis Vuitton, да.
Come with me, fly you out to Greece
Поехали со мной, я отвезу тебя в Грецию.
Full speed, je suis ton génie
На полной скорости, я твой волшебник.
[Verse 2: Drake]
[Куплет 2: Drake]
Rolls Royce, baby, in Hidden Hills
Роллс-Ройс, детка, в Хидден Хиллс,
5 Bags full of hundred dollar bills (Oui, oui)
Мешки, набитые долларами, (Да, да)
Joggin' past your wife and she get chills (Oui, oui)
Пробегаю мимо твоей жены, она покрывается мурашками (Да, да).
All because of how I kept it real
Всё потому, что я — настоящий.
Life's sweet, baby, on a G-Wag
Жизнь становится сладкой, детка, когда ты разъезжаешь на "Мерсе".
6 I get you anything you need, baby, yeah
Я дам тебе всё, что ты захочешь, детка,
Worked for everything you see, baby
Я заработал всё, что ты видишь.
Ooh-wee, baby, ooh
О-вау, детка, оу-у.
[Chorus: Drake]
[Припев: Drake]
Come with me, leave all of your things, yeah
Поехали со мной, оставь все свои вещи, да,
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Мы остановимся у "Гуччи", зайдём в Louis Vuitton, да.
Come with me, fly you out to Greece
Поехали со мной, я отвезу тебя в Грецию.
Full speed, survoler Paris
На полной скорости, мы полетим над Парижем.
Come with me, leave all of your things, yeah
Поехали со мной, оставь все свои вещи, да,
We can stop at Gucci, stop at Louis V, yeah
Мы остановимся у "Гуччи", зайдём в Louis Vuitton, да.
Come with me, fly you out to Greece
Поехали со мной, я отвезу тебя в Грецию.
Full speed, survoler Paris
На полной скорости, полетим над Парижем.
[Outro: Drake]
[Конец: Drake]
(Might just have to go in on that)
(Могу просто добавить ещё)
Never fallin', why you makin' problems?
Я никогда не подводил тебя, зачем ты создаешь мне проблемы?
I've been silent, why you makin' problems?
Я молчал, зачем ты создаешь мне проблемы?
I'm a problem, bein' rich is not my fault
Я сам проблема, богатство — не моя вина.
You decide who you think the shit reside with
Ты сам решаешь, с кем водиться.
I been quiet, hard to miss me when I'm flyin'
Я не произнёс ни слова, трудно меня не заметить, когда я на вершине.
Gone out to Caicos, she can stay in my room
Уехал в Кайкос,
7 пусть она останется в моей комнате.
She can stay in my room, and it ain't my
Она останется в моей комнате, хоть она и не моя.
I was tryna play it right
Я просто пытался сделать всё как надо,
I was tryna treat you nice
Я пытался обращаться с тобой хорошо.
Funny how I had to stop
Забавно, что я уже перестал.
See me when I'm outside
Ты видишь меня, когда я выхожу —
We ain't have a problem
У нас не было проблем,
Then you went and found one
А потом ты пошёл и нашёл их.
How you gonna get a bag?
Как ты раздобудешь мешок?
She can't help but get attached
Она ничего не может поделать, она уже привязалась ко мне.
See me when you're outside
Увидишь меня, когда выйдешь на улицу,
See me on the Southside
Увидишь меня на южной стороне.
I could tell you're sick inside
Я понял, дома тебе тошно.
'Cause she just wanna love me
Но ведь она просто хочет любить меня,
She don't wanna leave me
Она не хочет уходить от меня,
She just wanna love me
Она просто хочет любить меня,
She don't wanna leave me
Она не хочет уходить от меня.
1 — We the Best Music Group — звукозаписывающий лейбл, основанный ди-джеем Халедом.
2 — Gucci и Louis Vuitton — люксовые бренды одежды, обуви и аксессуаров.
3 — Nikki Beach — сеть люксовых пляжных клубов по всему миру.
4 — OZ — продюсер из Швейцарии, работавший с Трэвисом Скоттом, Дреком, Future.
5 — Hidden Hills — закрытая коммуна в Лос-Анджелесе, где живут звезды.
6 — Имеется в виду автомобиль Mercedes-Benz G-Class.
7 — Теркс и Кайкос — острова в Атлантическом океане, принадлежащие Великобритании.
