Текст и перевод песни Almost in Love (оригинал Elvis Presley)

Почти влюбился (перевод Алекс из Москвы)

Your lips were made for kisses so tender

Твои губы были созданы для таких нежных поцелуев...

I'm almost in love tonight

Я почти влюбился сегодня ночью.

When we are close, my heart says surrender

Когда мы близки, моё сердце говорит: “Сдавайся!”.

I'm almost in love tonight

Я почти влюбился сегодня ночью.

[2x:]

And here under the spell of evening

Здесь, под чарами вечера,

I long to hold you tight

Я так хочу обнимать тебя.

Heaven is near, why think of tomorrow

Рай рядом. Зачем думать о завтрашнем дне?

I'm almost in love tonight

Я почти влюбился сегодня ночью.

Almost in love

Почти влюбился...

Об исполнителе

Американский певец и актёр, один из самых коммерчески успешных исполнителей популярной музыки XX века. В США также известен как «король рок-н-ролла».