Lovely princess of the islands
Прекрасная принцесса островов.
Kauai, island of love
Кауаи, остров любви...
Listen, can't you hear her calling
Послушайте! Вы слышите её пение?
Aloha welcome my love
Алоха!
2 Добро пожаловать, любовь моя!
Her palmtrees gently do the hula
Её пальмы тихо танцуют хулу,
3 While her slaves, the waves
Пока её рабы, волны,
Rush in to kiss her shores
Спешат поцеловать её берега.
Heaven is another name for
Рай – это второе имя
Kauai, island of love
Кауаи, острова любви.
* — OST Blue Hawaii (1961) (саундтрек к фильму “Голубые Гавайи”)
1 — Кауаи – один из Гавайских островов, архипелага в центральной части Тихого океана.
2 — Алоха — гавайское приветствие.
3 — Хула — гавайский танец.
