Главная > Переводы песен > Elvis Presley > King of the Whole Wide World

Текст и перевод песни King of the Whole Wide World (оригинал Elvis Presley)

Король всего мира (перевод Алекс из Москвы)
A poor man wants the oyster
Бедный человек хочет устрицу,
A rich man wants the pearl
Богатый человек хочет жемчужину,
But the man who can sing when he hasn't got a thing
Но человек, который умеет петь, когда у него нет ничего,
He's the king of the whole wide world
Он король всего мира.


Come on let's sing, sing brother sing
Так давайте же споем. Пой, брат, пой,
‘Cos the man who can sing when he hasn't got a thing
Потому что человек, который умеет петь, когда у него нет ничего,
He's the king of the whole wide world
Он король всего мира.


The rich man wants the princess
Богатый человек хочет принцессу,
The poor man just wants a girl
Бедный человек хочет просто девушку,
But the man who can sing when he hasn't got a thing
Но человек, который умеет петь, когда у него нет ничего,
He's the king of the whole wide world
Он король всего мира.


Come on let's sing, sing brother sing
Так давайте же споем. Пой, брат, пой,
‘Cos the man who can sing when he hasn't got a thing
Потому что человек, который умеет петь, когда у него нет ничего,
He's the king of the whole wide world
Он король всего мира.


A poor man wants to be a rich man
Бедный человек хочет быть богатым,
A rich man wants to be a king
Богатый человек хочет быть королём,
But the man who can sing when he hasn't got a thing
Но человек, который умеет петь, когда у него нет ничего,
He's the king of the whole wide world
Он король всего мира.


[2x:]
[2x:]
Come on let's sing, sing brother sing
Так давайте же споем. Пой, брат, пой,
‘Cos the man who can sing when he hasn't got a thing
Потому что человек, который умеет петь, когда у него нет ничего,
He's the king of the whole wide world
Он король всего мира.


Of the whole wide world [2x]
Всего мира... [2x]

Поделиться переводом песни

Elvis Presley

Об исполнителе

Американский певец и актёр, один из самых коммерчески успешных исполнителей популярной музыки XX века. В США также известен как «король рок-н-ролла».

Другие песни Elvis Presley