Lover doll, oh lover doll
Куколка, о, куколка,
Lover doll, lover doll
Куколка, куколка,
You're the cutest lover doll
Ты самая красивая куколка,
That I ever did ever see
Какую я только видел.
Let me tell you lover doll
Позволь сказать тебе, куколка,
You were meant, just meant for me
Что ты создана, просто создана для меня.
On the first time that I saw you
Когда я впервые увидел тебя,
How I fell for your cuddly charms
Как я подпал под твои милые чары!
Lover doll I'm crazy for you
Куколка, я схожу по тебе с ума.
Let me rock you in my arms
Позволь мне закружить тебя в своих объятиях.
I'm so glad I found you
Я так рад, что нашел тебя.
Never thought dollies came full grown
Я даже не думал, что куколки могут быть такими большими.
I'm gonna tie a ribbon around you
Я обижу тебя бантиком,
Wrap you up and take you home
Заверну тебя и у несу домой.
I would never treat you badly
Я никогда бы не стал обращаться с тобой плохо,
Like a cast away broken toy
Как с выброшенной сломанной игрушкой.
Lover doll I love you madly
Куколка, я безумно люблю тебя.
Let me be your lover boy
Позволь мне быть твоим любимым.
I'm so glad I found you
Я так рад, что нашел тебя.
Never thought dollies came full grown
Я даже не думал, что куколки могут быть такими большими.
I'm gonna tie a ribbon around you
Я обижу тебя бантиком,
Wrap you up and take you home
Заверну тебя и у несу домой.
I would never treat you badly
Я никогда бы не стал обращаться с тобой плохо,
Like a cast away broken toy
Как с выброшенной сломанной игрушкой.
Lover doll I love you madly
Куколка, я безумно люблю тебя.
Let me be your lover boy
Позволь мне быть твоим любимым.
Lover doll, lover doll [3x]
Куколка, куколка, [3x]
Let me be your lover boy [3x]
Позволь мне быть твоим любимым. [3x]
* — OST King Creole (1958) (саундтрек к фильму “Кинг Креол”)