I feel it in my leg
Я чувствую это своей ногой,
I feel it in my shoe
Я чувствую это в своем ботинке.
Tell me pretty baby
Скажи мне, красавица,
If you think you feel it too
Тебе не кажется, что ты тоже чувствуешь это?
Let's have a party
Давай устроим вечеринку,
Let's have a party
Давай устроим вечеринку,
Send to the store
Пошли в магазин,
And let's buy some more
Давай купим чего-нибудь ещё
And let's have a party tonight
И устроим вечеринку сегодня ночью.
Some people like to rock
Некоторые люди любят рок,
Some people like to roll
Некоторые люди любят ролл,
But movin' and a groovin'
Но мою душу радуют
Gonna satisfy my soul
Движение и наслаждение.
I've never kissed a bear
Я никогда не целовал медведя,
I've never kissed a goon
Я никогда не целовал быка,
But I can shake a chicken
Но я могу показать курицу
In the middle of the room
Посередине комнаты.
Now Honky Tonky Joe
Хонки-тонки Джо
Is knockin' at the door
Стучится в дверь.
Bring him in and fill him up
Впусти его, напои его
And set him on the floor
И положи его на пол.
* — OST Loving You (1957) (саундтрек к фильму “Любить тебя”)
