Текст и перевод песни The Real Thing* (оригинал Highway)

Настоящий
Ahhhh!
Ааа!
Ahhhh!
Ааа!
Inside you
В свою душу,
Take me a little closer
Впусти меня чуть больше
Inside you
В свою душу,
Cos you got speedy shadows on the walls
Ведь ты неуловимыми призраками мечешься по стенам,
I see you
Я вижу тебя
Inside them
В них.
Feel it
Прочувствуй это -
I'm the real thing
Я настоящий,
Yeah
Да!
Feel it
Прочувствуй это -
I'm the real thing
Я настоящий,
Yeah
Да!
I'm gonna fight for your love
Я буду сражаться за твою любовь,
Gonna run, gonna feel good
Буду преодолевать препятствия, буду оптимистом.
I'm gonna feel what my body knows
Я буду ощущать то, что познаёт моё тело.
Gonna fight for your love
Я буду сражаться за твою любовь,
Gonna run, gonna feel good
Буду преодолевать препятствия, буду оптимистом.
I'm gonna feel
Я буду чувствовать...
I'm the real thing
Я настоящий,
I'm the real thing
Я настоящий,
I'm the real thing, real thing, real thing
Я настоящий, настоящий, настоящий,
Yeah
Да!
Inside you
В свою душу,
Take me a little closer
Впусти меня чуть больше
Inside you
В свою душу,
Cos you got speedy shadows on the walls
Ведь ты неуловимыми призраками мечешься по стенам,
I see you
Я вижу тебя
Inside them
В них.
Feel it
Прочувствуй это -
I'm the real thing
Я настоящий,
Yeah
Да!
Feel it
Прочувствуй это -
I'm the real thing
Я настоящий,
Yeah
Да!
I'm gonna fight for your love
Я буду сражаться за твою любовь,
Gonna run, gonna feel good
Буду преодолевать препятствия, буду оптимистом.
I'm gonna feel what my body knows
Я буду ощущать то, что познаёт моё тело.
Gonna fight for your love
Я буду сражаться за твою любовь,
Gonna run, gonna feel good
Буду преодолевать препятствия, буду оптимистом.
I'm gonna feel
Я буду чувствовать...
Feel it
Прочувствуй это -
I'm the real thing
Я настоящий,
Yeah
Да!
Feel it
Прочувствуй это -
I'm the real thing
Я настоящий,
Yeah
Да!
* - Эта песня является участником Евровидения 2016 от Черногории

Поделиться переводом песни

Highway

Другие песни Highway