[Chorus: Khalid]
[Припев: Khalid]
Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way,
Запускаю коробку [передач], я буду на улице, уже выеду,
I'll be on the way.
Я уже выеду.
You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day,
Можем встретиться в пять, я останусь на всю ночь, на весь день,
I'll be all day.
Я останусь на весь день.
Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way,
Запускаю коробку [передач], я буду на улице, уже выеду,
I'll be on the way.
Я уже выеду.
You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day,
Можем встретиться в пять, я останусь на всю ночь, на весь день,
I'll be all day.
Я останусь на весь день.
[Verse 1: Khalid]
[Куплет 1: Khalid]
Yeah, yeah, yeah!
Да-да-да!
This the type of shit that you been waitin' all year for,
Этого ты и ждала целый год,
Back in town for a minute if you with it,
Я заскочил в город, и, если ты согласна,
Got a lot of time, I just need somewhere to spend it.
То у меня много времени, надо только его где-то провести,
I just press a button and the top go missin',
Я нажимаю на кнопку, и крыша складывается.
I kept the slip so you know it's not rented, yeah, oh, oh,
Я оставил документы, чтоб ты знала, что она не прокатная, у-у,
What you wanna do?
Чем хочешь заняться?
Worried 'bout your friends, they saw you this afternoon.
Боишься, что подруги видели тебя днём.
I been readin' your mind,
Я читаю твои мысли,
No fair, but you gotta let me know,
Это нечестно, но ты скажи мне,
I'm all ears and I got a lot of room in my whip,
Я весь внимание, и в тачке у меня много места,
If you wanna take it there, I'm on my way.
В общем, если ты этого хочешь, то я выезжаю.
[Chorus: Khalid]
[Припев: Khalid]
Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way,
Запускаю коробку [передач], я буду на улице, уже выеду,
I'll be on the way.
Я уже выеду.
You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day,
Можем встретиться в пять, я останусь на всю ночь, на весь день,
I'll be all day.
Я останусь на весь день.
Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way,
Запускаю коробку [передач], я буду на улице, уже выеду,
I'll be on the way.
Я уже выеду.
You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day,
Можем встретиться в пять, я останусь на всю ночь, на весь день,
I'll be all day.
Я останусь на весь день.
[Verse 2: Ty Dolla Sign]
[Куплет 2: Ty Dolla Sign]
Drop top the Porsche, put that bitch in sport,
"Порше" с откидным верхом — перевёл её в спортивный режим,
Out here in the field, oh yeah, I'm already here, yeah,
Я на поле, о да, я уже здесь, да,
Come outside lookin' like a snack, hurry up, get in, hell yeah,
Выходи, ты такая аппетитная, быстрее, залезай, да, чёрт возьми,
Come with me on this mission.
Поехали потеряемся.
Ridin down the coast, I want that for sure,
Едем по побережью, я точно этого хочу,
You say, "Play Khalid."
Ты говоришь: "Поставь Халида".
I say, "Pass the weed."
Я отвечаю: "Передай траву".
Pull up to the crib, oh, said you've never been before,
Подъехали к дому, у-у, ты сказала, что никогда там не была,
Put you in Provocateur, girl, I made you mi amor.
Одел тебя в "Провокатёр", деька, ты теперь ми амор.
1You said you left your ex, that dude was always gassin',
Ты сказала, что бросила бывшего, этот тип вечно устраивал кипеж,
You said before me, you ain't never been this happy,
Ты сказала, что до меня ещё никогда не была так счастлива,
You took an L with him and winning ever since,
С ним ты лажанулась, но потом стала только побеждать,
You hit my phone, I'm on my way, I cancel plans, yeah, yeah!
Ты звонишь мне, я выезжаю, отменяю планы, да-да!
[Chorus: Khalid]
[Припев: Khalid]
Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way,
Запускаю коробку [передач], я буду на улице, уже выеду,
I'll be on the way.
Я уже выеду.
You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day,
Можем встретиться в пять, я останусь на всю ночь, на весь день,
I'll be all day.
Я останусь на весь день.
Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way,
Запускаю коробку [передач], я буду на улице, уже выеду,
I'll be on the way.
Я уже выеду.
You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day,
Можем встретиться в пять, я останусь на всю ночь, на весь день,
I'll be all day.
Я останусь на весь день.
[Verse 3: 6LACK]
[Куплет 3: 6LACK]
You tryna make a move
Ты пытаешься сделать свой ход,
Tonight I got the time, tell me what you wanna do.
У меня сегодня вечером есть время, скажи, чем хочешь заняться.
Call the squad if you wanna rendezvous,
Звони подружкам, если хочешь рандеву,
They gon' push up on they own, I only got room for two.
Им придётся подъехать самим, моя машина только для двоих.
From the 'jects on the set, it's a Porsche, not a 'Vette,
Из гетто на съёмочную площадку, это "Порше", не "Корвет",
2I confess, I'ma flex till they show some respect.
Признаюсь, я буду понтоваться, пока мне не выкажут уважение.
Get away so we can make sense of your life,
Уедем, чтоб придать твоей жизни смысл,
You was in park but I just put your shit in drive.
Ты стояла на парковке, а я привёл тебя в движение.
Now coast like there's no tomorrow,
А теперь покатили, будто завтра не наступит,
Moving too fast, I'm open to drive slow,
Слишком разогнались, я готов вести медленнее,
I don't want you to wonder where I go,
Я не хочу, чтобы ты гадала, куда я еду,
Can learn a lot from this and that's something that I know.
Так можно многому научиться, в этом я уверен.
[Chorus: Khalid]
[Припев: Khalid]
Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way,
Запускаю коробку [передач], я буду на улице, уже выеду,
I'll be on the way.
Я уже выеду.
You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day,
Можем встретиться в пять, я останусь на всю ночь, на весь день,
I'll be all day.
Я останусь на весь день.
Put it in drive, I'll be outside, I'll be on the way,
Запускаю коробку [передач], я буду на улице, уже выеду,
I'll be on the way.
Я уже выеду.
You can meet me in five, I'll be all night, I'll be all day,
Можем встретиться в пять, я останусь на всю ночь, на весь день,
I'll be all day.
Я останусь на весь день.
↑1 — Agent Provocateur — британская компания, выпускающая нижнее бельё. Mi amor — моя любовь (исп.)
↑2 — Chevrolet Corvette — двухместный заднеприводный спортивный автомобиль, выпускаемый под маркой "Шевроле" компанией General Motors с 1953 года.
