Buried so far away
Похоронена так далеко
Into my life of nothing
В моей никчемной жизни.
Sick of the same old thing
Устал от беспросветной рутины
So I dig a hole to bury pain
И рою яму, чтобы схоронить боль.
Sick of the same old thing
Устал от беспросветной рутины
So I dig a hole to bury pain
И рою яму, чтобы схоронить боль.
I am so high always
Мне всегда так хорошо,
Burying my life so slowly
Когда я медленно закапываю свою жизнь.
Sick of the same old thing
Устал от беспросветной рутины
So I dig a hole to bury pain
И рою яму, чтобы схоронить боль.
Sick of the same old thing
Устал от беспросветной рутины
So I dig a hole to bury pain
И рою яму, чтобы схоронить боль.
It opens my mind to feelings
Это открывает мою душу чувствам,
Can't face bottom without something
Мне не увидеть пустого дна.
Sick of the same old thing
Устал от беспросветной рутины
So I dig a hole to bury pain
И рою яму, чтобы схоронить боль.
Sick of the same old thing
Устал от беспросветной рутины
So I dig a hole to bury pain
И рою яму, чтобы схоронить боль.
Re-entering my head
Перезагружая мозг,
Feeling like I'm God
Я чувствую себя Богом
With the world around me
В центре Вселенной.
Can't you feel this pain?
Разве ты не чувствуешь эту боль?
Ripping through my heart
Она вспарывает моё сердце,
Screaming through my mind
Её вопль пронзает разум...
Nothing I can kill
Мне никак её не убить.
Screaming a lie, I am
Я лгу... пронзительно громко!
Can't you tear my eyes out?
Можешь вырвать мои глаза?
Can't you take my heart
Можешь забрать мое сердце?
Away? To heart
А это сердцу:
Sick of the same old thing
Устал от беспросветной рутины
So I dig a hole to bury pain
И рою яму, чтобы схоронить боль.
Sick of the same old thing
Устал от беспросветной рутины
So I dig a hole to bury pain
И рою яму, чтобы схоронить боль.
Pain, pain, pain
Боль, боль, боль,
Pain, pain, pain
Боль, боль, боль,
* Чи – имя бывшего бас-гитариста группы Deftones