Текст и перевод песни Pray I Die (оригинал Lil Peep)

Моля о смерти (перевод TMellark из Иркутска)
Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
[Intro:]
[Интро:]
Bitch I'm smokin' marijuana, ayy
С*ка, я курю марихуану, эй,
Smokin' marijuana, ayy, nah I don't wanna, I'm a stoner
Курю марихуану, эй, нет, я не хочу, но я торчок,
And I get my weed
И у меня есть травка
Straight from California, ayy
Прямиком из Калифорнии, эй.
Now I got my money
Теперь у меня есть деньги,
And she wanna call me broke, ayy
А она называет меня нищебродом, эй.


[Verse:]
[Куплет:]
Oh, I loved you, I did
О, я любил тебя, любил!
But, it's time to forgive and forget
Но пришло время простить и забыть.
Plus, I got thirty bitches want me to fuck
К тому же, тридцать с*к хотят, чтобы я их поимел,
I'm all up in her ribs
Всё моё внимание на её рёбрах.
But it's time I admit my regrets
Но пришло время признать свои сожаления,
I did you dirty, did you dirty as fuck
Я развратил тебя, п*здец как развратил,
Come and fuck with the kid
Придя и тр*хнув дитя.
I ain't tryin' to live, pray I die
Я не пытаюсь жить, моля о смерти,
But I keep comin' right up out of the mud
Но я продолжаю выбираться из грязи.
What you call a sin
То, что ты зовёшь грехом,
I call a part of my day
Я зову частью своей повседневности.
Get the fuck out my way
Убирайся с моего пути,
Say she gon' fuck, but she gay
Она говорит, что хочет тр*хаться, но она лесбиянка.


[Chorus:]
[Припев:]
You got lucky today, you had nothin' to say
Тебе сегодня свезло, тебе нечего сказать,
Won't say shit to my face, can't say shit to my face
Не оскорбляешь меня в лицо, не можешь оскорбить меня в лицо.
You got lucky today, you had nothin' to say
Тебе сегодня свезло, тебе нечего сказать,
Won't say shit to my face, can't say shit to my face
Не оскорбляешь меня в лицо, не можешь оскорбить меня в лицо.
You got lucky today, you had nothin' to say
Тебе сегодня свезло, тебе нечего сказать,
Won't say shit to my face, can't say shit to my face
Не оскорбляешь меня в лицо, не можешь оскорбить меня в лицо.
You got lucky today, you had nothin' to say
Тебе сегодня свезло, тебе нечего сказать,
Won't say shit to my face, can't say shit to my face
Не оскорбляешь меня в лицо, не можешь оскорбить меня в лицо.


[Verse:]
[Куплет:]
Oh, I loved you, I did
О, я любил тебя, любил!
But, it's time to forgive and forget
Но пришло время простить и забыть.
Plus, I got thirty bitches want me to fuck
К тому же, тридцать с*к хотят, чтобы я их поимел,
I'm all up in her ribs
Всё моё внимание на её рёбрах.
But it's time I admit my regrets
Но пришло время признать свои сожаления,
I did you dirty, did you dirty as fuck
Я развратил тебя, п*здец как развратил,
Come and fuck with the kid
Придя и тр*хнув дитя.
I ain't tryin' to live, pray I die
Я не пытаюсь жить, моля о смерти,
But I keep comin' right up out of the mud
Но я продолжаю выбираться из грязи.
What you call a sin
То, что ты зовёшь грехом,
I call a part of my day
Я зову частью своей повседневности.
Get the fuck out my way
Убирайся с моего пути,
Say she gon' fuck, but she gay
Она говорит, что хочет тр*хаться, но она лесбиянка.


[Chorus:]
[Припев:]
You got lucky today, you had nothin' to say
Тебе сегодня свезло, тебе нечего сказать,
Won't say shit to my face, can't say shit to my face
Не оскорбляешь меня в лицо, не можешь оскорбить меня в лицо.
You got lucky today, you had nothin' to say
Тебе сегодня свезло, тебе нечего сказать,
Won't say shit to my face, can't say shit to my face
Не оскорбляешь меня в лицо, не можешь оскорбить меня в лицо.
You got lucky today, you had nothin' to say
Тебе сегодня свезло, тебе нечего сказать,
Won't say shit to my face, can't say shit to my face
Не оскорбляешь меня в лицо, не можешь оскорбить меня в лицо.
You got lucky today, you had nothin' to say
Тебе сегодня свезло, тебе нечего сказать,
Won't say shit to my face, can't say shit to my face
Не оскорбляешь меня в лицо, не можешь оскорбить меня в лицо.

Поделиться переводом песни

Lil Peep

Об исполнителе

Американский рэпер, певец, автор песен и модель. Его называли одним из первых музыкантов пост-эмо возрождения, а его стиль исполнения хип-хопа стал из... Читать далее

Другие песни Lil Peep