Текст и перевод песни Dream of Me (оригинал OMD)

Мечтай обо мне (перевод Евгения)
Say it isn't right
Говорю же, это неправильно -
To be alone tonight
Провести в одиночестве сегодняшний вечер.
So in love with you
Я так влюблен в тебя.
Tell you what I'm gonna
Я скажу тебе, что собираюсь
Do about it
Сделать с этим.
I had an idea
У меня была мысль,
Based on a love theme
Основанная на теме любви.
I had an idea
У меня была мысль,
Based on a love theme
Основанная на теме любви.
All I ever do
Все, что я делаю,
Is what you want me to
Это то, что ты от меня хочешь.
So in love with you
Я так влюблен в тебя.
Tell you what I'm gonna
Я скажу тебе, что я собираюсь
Do about it
Сделать с этим.
I had an idea
У меня была мысль,
Based on a love theme
Основанная на теме любви.
I had an idea
У меня была мысль,
Based on a love theme
Основанная на теме любви.
Say it isn't right
Говорю же, это неправильно -
To be alone tonight
Провести в одиночестве сегодняшний вечер.
So in love with you
Я так влюблен в тебя.
Tell you what I'm gonna
Я скажу тебе, что собираюсь
Do about it
Сделать с этим.
I had an idea
У меня была мысль,
Based on a love theme
Основанная на теме любви.
I had an idea
У меня была мысль,
Based on a love theme
Основанная на теме любви.

Поделиться переводом песни

OMD

Об исполнителе

Британская синти-поп группа. Была сформирована в 1978 году Энди Маккласки и Полом Хамфри. Пик творческой деятельности пришёлся на 1980-е годы. В 1997 ... Читать далее

Другие песни OMD