Once upon a northern city
Однажды в одном северном городе,
Where I lay my head
Где я преклонил голову,
Trying to hear Saint Nick's footsteps
Пытаясь услышать шаги святого Николая,
Awake in my bed
Я лежал без сна в постели
All the presents I hope I'll get are runnin' through my mind
И перебирал в уме все подарки, которые надеялся получить.
But I'm not sure Santa's real anymore
Но я сомневался, что Санта настоящий,
'Cause I heard it from my teacher at school
Потому что слышал об этом от своего учителя в школе.
I don't care what they say to me
Мне все равно, что говорят,
‘Cause I still believe it'll be
Потому что я всё ещё верю, что это будет
The best Christmas ever [6x]
Самое лучшее Рождество. [6x]
Many years have passed since then and
С тех пор прошло много лет,
More has been revealed
Многое прояснилось.
Now I sit with all my children
Теперь я сижу со своими детьми
I know Santa's real
И знаю, что Санта настоящий.
I can't wait to tuck them in tonight
Не могу дождаться, когда уложу их сегодня ночью,
'Cause I need a moment with the love of my life
Потому что мне нужно побыть с любовью моей жизни.
I don't think she could mean more to me
Не могу представить, что бы могло значить для меня больше, чем она.
‘Cause I still believe it'll be
Потому что я всё ещё верю, что это будет
The best Christmas ever [6x]
Самое лучшее Рождество. [6x]
I remember those dark Christmas days
Я помню те тёмные рождественские дни,
When fairy lights would vanish in the haze
Когда волшебные огоньки исчезали во мгле.
Sure, I heard a voice sayin' "Stick around" to me
Я хорошо помню голос, говорящий мне: "Не уходи".
'Cause you will believe, you and your family
Потому что вы во всё поверите, вы и ваша семья.
Just you wait and see
Поживёте — увидите.
It'll be the best Christmas ever
Это будет самое лучшее Рождество,
The best Christmas ever [6x]
Самое лучшее Рождество. [6x]
(La-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
