She was the wind, the earth and sky
Она была ветром, землёй и небом,
She was the one who made me laugh and cry
Она была той, которая заставляла смеяться и плакать.
She was cake and she was wine
Она была пирогом, она была вином.
She was fun and she was mine
Она была радостью, и она была моей.
She'd lie lie lie to me
Она лгала, лгала, лгала мне,
And I'd believe her
А я верил ей.
She'd cry and cry and cry for me
Она плакала, и плакала, и плакала по мне,
I couldn't leave her
И я не мог уйти от неё.
No one could hurt, no one could flirt
Никто не умел делать больно, никто не умел заигрывать,
And no one could smile like she could
Никто не умел улыбаться так, как она.
She was misery and sorrow
Она была горем и печалью,
She was reason for tomorrow
Она была смыслом завтрашнего дня.
The smile of the cat was on her face
На её лице была кошачья улыбка.
A chaparral she love to run the race
Стройная, как кипарис, она любила гонки.
The style of the fox men embrace
Лисьи повадки, мужские объятия,
To know her was to love her
Чтобы показать, что она одна достойна любви.
And no one could treat me like she could
Никто не умел обращаться со мной так, как она.
She was just a little girl
Она была просто маленькой девочкой,
She was a woman of the world
Она была светской женщиной,
She was all my dreams
Она была всем, о чем я мог мечтать,
She was many things
Она была много чем,
But she is, she was, she'll always be
Но она есть, была и всегда будет
