Текст и перевод песни Drugstore (оригинал Stabbing Westward)

[Verse 1]
[Куплет 1]
You seduced me, lonely in your hell
Ты соблазнила меня, одинокого в твоем аду,
Naked, hungry; I crawl into your cell
Обнаженного, голодного; я заползаю в твою клетку.
A virtual drugstore is piled on your bed
У тебя на кровати фактически громоздится аптека.
I can't resist with your tongue inside my head
Пока твой язык в моей голове, я не могу сопротивляться.


[Chorus]
[Припев]
How can everything be justified by you?
Как ты все это оправдаешь?
How can everything be justified by you?
Как ты все это оправдаешь?


[Verse 2]
[Куплет 2]
You get off on watching me bleed
Ты приходишь в восторг, глядя, как я истекаю кровью.
You get off on feeding my disease
Ты приходишь в восторг, подпитывая мою болезнь.
"This time will be perfect", you explain
"Сейчас будет подходящее время", - объясняешь ты.
Your tongue is deadly as a needle through a vein
Твой язык смертоносен, словно игла в вене.


[Chorus]
[Припев]
How can everything be justified by you? (by you, by you, by you)
Как ты все это оправдаешь? (ты, ты, ты)
How can my demise be justified by you? (by you, by you, by you)
Как ты оправдаешь мою гибель? (ты, ты, ты)


[Bridge]
[Бридж]
I'm so tired of living for your touch
Я так устал жить ради твоих прикосновений.
I'm so tired of needing you so much
Я так устал настолько сильно в тебе нуждаться.


[Chorus]
[Припев]
How can everything be justified by you?
Как ты все это оправдаешь?
How can everything be justified by you?
Как ты все это оправдаешь?


[Chorus]
[Припев]
How can everything be justified by you? (by you, by you, by you)
Как ты все это оправдаешь? (ты, ты, ты)
How can my demise be justified by you? (by you, by you, by you)
Как ты оправдаешь мою гибель? (ты, ты, ты)
When did I decide to be crucified by you? (by you, by you, by you)
Когда я решил, что ты распнешь меня? (ты, ты, ты)
How can everything be justified by you? (by you, by you, by you)
Как ты все это оправдаешь? (ты, ты, ты)


[Outro]
[Кода]
By you (you, you, you)
Ты (ты, ты, ты)

Поделиться переводом песни

Другие песни Stabbing Westward