Same truth, same belief
Та же правда, та же вера,
One youth that chases many dreams,
Молодежь, что гонится за мечтаниями
Of peace and of eternity.
О мире и вечности.
Then the world starts to rage
Затем мир начинает неистовствовать,
And life wants to rule -
И жизнь хочет устанавливать правила -
Their love away and a void
Их любовь улетучивается и пустота
Comes to spread all despair.
Распространяет отчаяние повсюду.
Then, when cries steal their dreams
Затем, когда крики крадут их мечты,
And lies drink their tears
Ложь пьет их слезы,
Then doubt rapes their faith
А сомнение уничтожает их веру.
Ice is their way
Отчуждение - вот их путь,
When tainted silence surrounds their mind.
Когда зловещая тишина окружает их сознание.
Life does not pay
Жизнь не заплатит
For broken faith that's been raped by fear.
За сломленную веру, уничтоженную страхом.
No truth, no belief
Ни правды, ни веры...
What have we done to our birds
Что мы сделали с нашими птицами
Of hope and of eternity.
Надежды и вечности?
In a world full of rage
В мире, полном гнева,
Where lie means success
Где ложь означает успех,
Where hope must die.
Где надежда должна умереть,
And hate comes to blind their bright eyes.
А ненависть ослепляет их сияющие глаза.
"Close your eyes and dream with me
"Закрывай глаза и засыпай со мной
Far away from now;
Подальше отсюда;
(Now) can't you feel the pain inside
(Теперь) не будешь чувствовать боль изнутри
Your cage of sadness and rain "
В своей клетке печали и дождя"
"A one way train
"Поезд в один конец
Turn into the past
Поворачивай в прошлое.
The only choice - to escape - from now,
Единственный выбор - убежать - отсюда,
From tears - into the land of silence"
От слез - в страну молчания"
Again, again...
Вновь и вновь...
