The skies are open, smell of a danger in the air
Пред нами раскрылись небеса, и в воздухе витает запах смерти.
We ride in the northwind over the mountains without a care
Мы мчимся по холодному ветру над горами, не зная бед,
Adventures calling beyond the faraway stars
И приключения зовут нас к далеким звездам.
The battle has been won, falling enemies ships on fire
Мы одержали победу в этой битве, и теперь корабли поверженных врагов сгорают.
Diving through the void,
Окунись с головой в эту пустоту,
The wings are spread to take us higher
Расправь крылья, чтобы унестись ввысь!
No place to call home
Нет такого места, которое мы могли бы назвать своим домом,
In underworld or sky
Ни в Преисподней, ни на Небесах.
Living on the edge, looking danger into the eye
Мы живем, как на острие бритвы, и смело смотрим опасности в глаза.
Flying towards the stars so bright
Лети к сверкающим звездам,
Straight into the heart of the night
Напрямик через самое сердце ночи!
Wings of darkness carrying the spirits of us
Крылья Тьмы унесут с собой наши души.
The skies are open for atomic Vikings to roam
И вот раскрылись небеса для скитающихся викингов,
And when the quest is ended, Valhalla will then be our home
И когда завершатся наши странствия, Валхалла
1станет нашим домом навеки.
No place is safe from us in underworld or sky
Нет нам нигде покоя: ни в Преисподней, ни на Небесах.
Living on the edge, looking danger into the eye
Мы живем, как на острие бритвы, и смело смотрим опасности в глаза.
↑1 - Valhalla (Валхалла, Валгалла) – рай, куда попадают воины, погибшие в битве
