Текст и перевод песни Sugar Moon (оригинал Willie Nelson)

Сахарная луна (перевод Алекс из Москвы)
When it's sugarcane time
Когда придет время сахарного тростника,
And around about June
Где-то в июне,
I'll be walkin' with my sugar
Я буду гулять со своей сладкой
'Neath that old sugar moon
Под этой сахарной луной.


All the lovin' I missed
Скоро я получу всю любовь
I'll be gettin' it soon
Которой мне так не хватало.
I'll be gettin' it from my sugar
Я получу ее от своей сладкой
'Neath that old sugar moon
Под этой сахарной луной.


[2x:]
[2x:]
I can see us right now
Я вижу нас прямо сейчас.
Get the calendar down
Сними календарь
(And) Draw a circle around
(И) Обведи кружочком
The day we're heaven bound
День, когда мы попадем в рай.
When it's sugarcane time
Когда придет время сахарного тростника,
And around about June
Где-то в июне,
All the birds will be singin'
Все птицы будут петь
'Neath that old sugar moon
Под этой сахарной луной.


When it's sugarcane time
Когда придет время сахарного тростника,
And around about June
Где-то в июне,
I'll be walkin' with my sugar
Я буду гулять со своей сладкой
'Neath that old sugar moon
Под этой сахарной луной.

Поделиться переводом песни

Willie Nelson

Об исполнителе

Американский композитор и певец, работающий в стиле кантри. Обладатель 12 наград «Грэмми», в том числе в номинациях «Музыкальная легенда» и «За жизнен... Читать далее

Другие песни Willie Nelson