Empire of emotions
Империя эмоций,
Pokémon lotion
Лосьон с Покемонами,
6 hunna emails I ain't even open
Шесть сотен писем, которые я даже не открывал,
Bitch, you must be joking
С*ка, ты, должно быть, шутишь.
Neon Green plants
Неоново-зелёная травка,
Gucci on my pants
Лого Gucci на моих штанах,
Coke on my teeth, so I'm hard to understand
Кокаин на моих зубах, так что меня сложно понять,
Posted in space, I'll barely ever land
Витаю в облаках, едва ли я когда-нибудь спущусь на землю.
1I'm a Sadboy with my Sadboys
Я грустный парень, у нас с Sadboys
2We got Sadgirls, we got marble pearls
Есть грустные девчонки, перламутровый жемчуг,
Pearl necklace, floating mansion, designer drugs, I'm flexin
Жемчужное ожерелье, плавчуий особняк, разноцветные таблетки, так я отрываюсь,
3Pearl necklace, floating mansion, designer drugs, I'm flexin
Жемчужное ожерелье, плавчуий особняк, разноцветные таблетки, так я отрываюсь,
Lean steady depressed, bruh
Лин постоянно в депрессии, братишка,
Emotionalboys in the VIP section
Emotionalboys в VIP-секции,
41 million plants in my room, my walls are melting
Один миллион кустов в моей комнате, аж стены плавятся,
Reach out a hand with no gravity cause nobody is helping
Тяну руку в пустоту, ведь никто мне не поможет.
I'm tryna be down to Earth, but the floor is really melting
Я пытаюсь крепко стоять на земле, но она буквально тает,
5Green on my head, call me Yung Caesar
На моей голове зелень, зови меня Янг Цезарь,
6Cheese in my bed, in Tokyo for Easter
Постель завалена деньгами, еду в Токио на Пасху.
I'm steezin, I'm a reacher
Я расслаблен, я добиваюсь своего,
I'm reaching out but I can't reach her
Я добиваюсь многого, но не могу добиться её,
You need me, well I guess I don't need her
Я нужен тебе, но, кажется, ты мне не нужна.
Empire of emotions
Империя эмоций,
Pokémon lotion
Лосьон с Покемонами,
6 hunna emails, I ain't even open
Шесть сотен писем, которые я даже не открывал,
Bitch, you must be joking
С*ка, ты, должно быть, шутишь.
Floating ruin, floating ruin, floating ruin
Плавучие руины, плавучие руины, плавучие руины,
Pearl necklace, floating mansion, designer drugs, I'm flexin
Жемчужное ожерелье, плавчуий особняк, разноцветные таблетки, так я отрываюсь,
Pearl necklace, floating mansion, designer drugs, I'm flexin
Жемчужное ожерелье, плавчуий особняк, разноцветные таблетки, так я отрываюсь,
Empire of emotions
Империя эмоций,
Pokémon lotion
Лосьон с Покемонами,
6 hunna emails I ain't even open
Шесть сотен писем, которые я даже не открывал,
Bitch, you must be joking
С*ка, ты, должно быть, шутишь.
Neon Green plants
Неоново-зелёная травка,
Gucci on my pants
Лого Gucci на моих штанах,
Coke on my teeth so I'm hard to understand
Кокаин на моих зубах, так что меня сложно понять,
Posted in space, I'll barely ever land
Витаю в облаках, едва ли я когда-нибудь спущусь на землю.
I'm a Sadboy with my Sadboys
Я грустный парень, у нас с Sadboys
We got Sadgirls, we got marble pearls
Есть грустные девчонки, перламутровый жемчуг.
I'm steezin, I'm a reacher
Я расслаблен, я добиваюсь своего,
I'm reaching out but I can't reach her
Я добиваюсь многого, но не могу добиться её,
You need me, well I guess I don't need her
Я нужен тебе, но, кажется, ты мне не нужна.
(Need her, need her)
(Нужна мне, нужна мне)
(Don't need her)
(Не нужна мне)
(Don't need her)
(Не нужна мне)
(Don't need her)
(Не нужна мне)
1 — Янг Лин постоянно находится под действием психотропных веществ и не хочет выходить из этого состояния.
2 — Sad Boys — творческое объединение, состоящее из Янг Лина и его друзей.
3 — Плавучий особняк — яхта, разноцветные таблетки (дизайнерские наркотики — дословный перевод) — намёк на МДМА, которые производятся в различных ярких формах и расцветках.
4 — Emotionalboys — другое название объединения Sadboys.
5 — Янг Лин говорит, что он старается оставаться в здравом уме, но из-за веществ это ему слабо удаётся.
6 — Под зеленью Лин имеет в виду марихуану. Юлий Цезарь — римский император, он носил на голове лавровый венок, Лин же носит венок из конопли. С другой стороны эта строчка может означать, что в мыслях Лина только наркотики.
7 — Из-за образа жизни Лина его плавучий особняк понемногу превращается в руины.
