Lan, this beat so crazy!
Лэн, бит просто бешеный!
1 [Verse 1: 2 Chainz]
[Куплет 1: 2 Chainz]
Okay, my day was amazing,
Короче, день у меня был потрясный,
Her booty shots craze me!
Её увеличенная ж**а поражает меня!
She said, all the gyms closed, so she been feelin lazy,
Она сказала, что все спортзалы закрыты, а самой ей лениво,
She been late night snackin, but shawty still my baby,
Ей хочется вкусняшек на ночь, но малая всё равно моя детка,
Several watches later, I still rock a Rollie,
Несколько часов спустя я всё равно ношу "Ролли",
I'm prayin for the dead, I'm prayin for my homies. (Rest in peace)
Я молюсь о погибших, я молюсь о своих братишках. (Мир их праху)
I sleep by a scale and everybody know it,
Я сплю возле весов, и все об этом знаю,
I hate it when a pretty girl start snorin. (Stop that shit)
Меня бесит, когда симпатичная девушка храпит. (Завязывай)
Lookin in the mirror like, "You a lucky man!"
Смотрюсь в зеркало и говорю: "Ты счастливчик!"
How you gon forget you spent a hunnid grand? (Spend that shit)
Как ты можешь забыть, что потратил сто кусков? (Потрать их)
Life must be good, it must be great as fuck,
Сладкая, наверное, жизнь, просто о**ительная,
I'm from where a nut'll cost you eighty bucks. (Southside)
Я оттуда, где кончить стоит восемьдесят баксов. (Юг)
Mask on in thе club, I make em rake it up,
Надел маску в клубе, деньги сгребают граблями,
He came outside, he thought mosquitoes ate him up, grrah, grrah!
Он зашёл с улицы, думал, его зажрали комары, гр-р-ра!
This is for A-Town, make em take a bow,
Это для Атланты, пускай поклонятся,
Can't fuck with you bitches used to date a clow,
Я не путаюсь с с**ами, которые встречались с клоуном,
Yeah, I want my cake and wanna eat it too, spend it too,
Да, я хочу бабок и хочу ещё, ещё потратить,
I get what you get just for an interlude. (Or interview)
Я получаю столько, сколько ты, за одну лишь интерлюдию. (Или интервью)
I might cop a yacht just to post a pic, (Pop it, champ)
Я могу купить яхту, только чтобы выложить фото, (Давай, родной)
Sleepers spin your block 'til he motion sickness,
Спящие раскрутят твой район, пока его не затошнит,
2 Nigga, cocaine was my co-defendant (True)
Ниггер, кокаин был моим сообвиняемым, (Правда)
I had that pussy pissin once I hit that kidney.
Её киска обмочилась, когда я засадил ей в почку.
[Chorus: 2 Chainz & Mulatto]
[Припев: 2 Chainz и Mulatto]
She been quarantine, now lil shawty thick,
Она была на карантине, теперь малышка с жирком,
She been quarantine, now lil shawty thick, (Thick, ain't ya?)
Она была на карантине, теперь малышка с жирком, (Ты с жирком, да?)
She been quarantine, now lil shawty hips wider,
Она была на карантине, теперь у малышки бёдра стали шире,
Got my right hand on the Draco like a Bible.
Кладу правую руку на "Драко", как на Библию.
3 Shake, shake, shake, shake, shake it fast!
Тряси-тряси-тряси-тряси-тряси ею побыстрее!
No matter what you do, don't let em judge your past, (Fuck the past)
Неважно, чем ты занимаешься, не позволяй другим судить твоё прошлое, (На х** прошлое)
I broke my wrist off in the bowl, I need a cast, (Big Latto)
Я сломал руку, пока мешал в чашке, мне нужен гипс, (Большая Латто)
It ain't no stash if you ain't got nothin' in the stash.
Это не нычка, если у тебя в нычке ничего нет.
[Verse 2: Mulatto]
[Куплет 2: Mulatto]
Quarantine thick, he tryna get me lipo,
Карантинный жирок, он хочет устроить мне липосакцию,
Pussy Holy water, put that on the Bible,
Киска как святая вода, могу поклясться на Библии,
I might hit ya nigga and run, bitch, you gon need GEICO,
Я могу втрескаться в твоего ниггера и сбежать с ним, с**а, купи страховку,
Rap bitch but when he hit it, I might hit that high note. (Ah)
Рэперша, но, когда он засаживает, я могу взять высокую ноту, (А-а-а)
Clayco raised me, fuck that, Clayco made me,
Меня вырастил округ Клейтон, ни х**, округ Клейтон меня вылепил,
4 Bitch, you ain't gon shoot shit if you ride with it on safety,
С**а, ты ниоткуда не выстрелишь, если едешь со стволом на предохранителе,
Got your favorite rapper in my DMs tryna taste me, (On God)
Твой любимый рэпер в ЛС просит отведать меня на вкус, (Богом клянусь)
But I got my own bands, so shit like that don't phase me. (Straight up)
Но у меня есть свои лавэ, так что такая х**нь меня не парит. (Конкретно)
Big Latto ain't goin for none of that,
Большая Латто на такое не купится,
No panties on with that sundress,
В сарафане и без трусиков,
Put the pussy right where that tongue at, (Ooh)
Пристрою киску ему прямо на язык, (У-у-у)
Yeah, your nigga love that,
Да, твоему ниггеру такое по вкусу,
Big Birkin bag, ho, me and my nigga got that.
Большая сумка "Биркин", бл**ь, у меня с моим ниггером она есть.
5 Stop callin my phone, askin where you nigga at, (What?)
Хватит мне названивать и спрашивать, где твой парень, (Чего?)
Sonning these bitches, no Similac,
Я выкармливаю этих с** без "Симилака",
6 Bitches ain't seein me, cataracts, (Oh)
С**кам меня не разглядеть — катаракта, (О-о)
Gotta get the bag before I walk in the black truck countin racks.
Пускай мне платят, прежде чем я сяду в чёрный джип, считая бабки.
[Chorus: 2 Chainz & Mulatto]
[Припев: 2 Chainz и Mulatto]
She been quarantine, now lil shawty thick,
Она была на карантине, теперь малышка с жирком,
She been quarantine, now lil shawty thick, (Thick, ain't ya?)
Она была на карантине, теперь малышка с жирком, (Ты с жирком, да?)
She been quarantine, now lil shawty hips wider,
Она была на карантине, теперь у малышки бёдра стали шире,
Got my right hand on the Draco like a Bible.
Кладу правую руку на "Драко", как на Библию.
3 Shake, shake, shake, shake, shake it fast!
Тряси-тряси-тряси-тряси-тряси ею побыстрее!
No matter what you do, don't let em judge your past, (Fuck the past)
Неважно, чем ты занимаешься, не позволяй другим судить твоё прошлое, (На х** прошлое)
I broke my wrist off in the bowl, I need a cast, (Skrrt, skrrt)
Я сломал руку, пока мешал в чашке, мне нужен гипс, (Скр-р-р, скр-р-р)
It ain't no stash if you ain't got nothin' in the stash.
Это не нычка, если у тебя в нычке ничего нет.
1 — Музыкальная "подпись" Yung Lan, продюсера этой песни.
2 — "Спящие" — криминальная драма режиссёра Барри Левинсона, снятая в 1996 году по одноимённому роману Лоренцо Каркатерры.
3 — Mini Draco AK 47 — румынская модификация автомата Калашникова.
4 — Округ Клейтон — округ штата Джорджия, США.
5 — Сумка "Биркин" — знаменитая модель дамской сумки модного дома Hermès. Названа в честь британской актрисы и певицы Джейн Биркин. Стоимость сумки составляет от 7500 долларов США.
6 — Similac — торговая марка детских смесей, принадлежащая американской компании Abbott Laboratories.