Текст и перевод песни Looking for Satellites (оригинал David Bowie)

В поисках спутников (перевод Алекс из Москвы)
Nowhere
Нигде...
Shampoo
Шампунь...
TV
Телевидение...
Come back
Возвращение...
Boy's own
Собственность парня...
Slim tie
Узкий галстук...
Showdown
Выяснение отношений...
Can't stop
Не могу остановиться...
Where do we go from here?
Куда мы уйдём отсюда?
There's something in the sky
В небе что-то
Shining in the light
Блестит на свету,
Spinning and far away
Вращающееся и далёкое.
Satellite [4x]
Спутник... [4x]
Looking for satellites
Я высматриваю спутники,
Looking for satellites
Я высматриваю спутники.
Where do we go to now?
Куда мы уйдём?
There's nothing in our eyes
В наших глазах пустота,
As lonely as a moon
Словно одинокая луна,
Misty and far away
Загадочная и далёкая.
Satellite [4x]
Спутник... [4x]
Looking for satellites
Я высматриваю спутники,
Looking for satellites
Я высматриваю спутники.
Where do we go from here?
Куда мы уйдём отсюда?

Поделиться переводом песни

David Bowie

Об исполнителе

Британский рок-певец и автор песен, а также продюсер, звукорежиссёр, художник и актёр. На протяжении пятидесяти лет занимался музыкальным творчеством ... Читать далее

Другие песни David Bowie